Онлайн чтение книги
Несовместимые Межвидовые Жёны
Incompatible Interspecies Wives
147 Старый друг (2)
Энн, нашедшая ракушку, переливающуюся цветами радуги, обернулась посмотреть на Берга.
«Берг! Это...»
И затем она застыла при виде того, что увидела.
«.........»
Берг надевал кольцо на палец Арвин.
Между ними был обмен мягкой улыбкой.
Было ясно, что они поддразнивают друг друга.
При этом зрелище сердце Энн тяжело упало, и снова по ней прокатилась неприятная боль.
Смущённая ощущением, Энн отвернулась.
Она присела на корточки, глядя в прозрачную морскую воду.
«...?»
Она продолжала теряться в мыслях. Почему её сердце так колет?
Боль, казалось, усиливалась с каждым днём.
Сначала это было чувство удушья. Затем оно стало тяжёлым давлением. Теперь это была просто боль...
«...»
Энн смотрела на горизонт, наблюдая за закатом.
Это было зрелище настолько красивое, что никакие другие слова не могли его описать.
...Берг и Арвин были в таком захватывающем дух месте, проводя свою собственную свадьбу.
Брови Энн ещё больше нахмурились, когда она осознала это.
Она посмотрела на своё отражение, отзеркаленное в мерцающих волнах.
Она не могла вспомнить, когда в последний раз носила такое негативное выражение.
Это было выражение, которое она никогда не носила, когда была с Бергом.
Внезапно Энн почувствовала желание вмешаться между ними.
Это вроде не должно быть плохо, ведь Арвин не приветствовала этот брак.
Она заявляла, что не может любить Берга, представителя короткоживущего вида.
Поэтому Энн не была уверена, что прерывание их времени вместе действительно будет в интересах Арвин.
С этой мыслью Энн поднялась со своего места.
Развернувшись, она посмотрела на Берга.
Увидев его улыбающееся лицо, она пошла к нему.
«Берг... Ах!»
Внезапно острая боль прострелила от её ноги.
Энн из-за внезапной боли потеряла равновесие и упала.
«Ух...»
Красная кровь начала распространяться в прозрачной воде.
Пока она сидела на мелководье, стеная от боли, кто-то поспешно подбежал.
«Энн!»
Только поводив глазами, она увидела, что это Берг бежит к ней.
Видя, как он подбегает, боль от ноги, казалось, рассеялась.
Даже тяжесть возле сердца, казалось, исчезла.
«Осторожно!»
В тот же момент Энн послала предупреждение Бергу.
Она надеялась, что он не пострадает так же, как она.
Однако Берг, казалось, не внял её предупреждению.
Длинными шагами он приблизился и поднял её.
«...»
Берг слегка цокнул языком, казалось, сожалея о её травме.
Затем, без слов, он понёс её к берегу.
«...»
Энн обнаружила, что не может говорить, как и Берг.
Она просто украдкой взглянула на Арвин, а затем прижалась к объятиям Берга.
***
Я посмотрел на ногу Энн.
Кожа её ступни была слегка разорвана.
Выглядело так, будто она наступила на острые камни.
Я быстро использовал часть ткани, чтобы перевязать рану, но, казалось, нам нужно было скоро вернуться в наше жилище.
«...Прости, Берг. Мы веселились, а теперь из-за меня...»
Я слегка покачал головой.
«Всё равно уже смеркалось.»
Затем я обратился к Арвин.
«Давайте вернёмся, сейчас.»
Арвин, прикрывая руку с кольцом, ответила.
«...Да.»
Затем я взвалил Энн себе на спину.
Энн не сопротивлялась моим действиям.
В первую очередь, не было другого способа вернуться.
Нельзя забывать, что Энн была дворянкой.
Я не мог просить её терпеть боль и идти.
Она также была моей женой.
С этим мы начали возвращаться по своим следам.
Небо постепенно темнело.
Начал дуть прохладный ночной бриз.
Учитывая наше мокрое состояние от морской воды, единственное тепло, которое я чувствовал, исходило от частей Энн, касавшихся меня.
Предыдущая мрачная атмосфера на мгновение рассеялась.
Обратный путь имел свою собственную атмосферу, делая всё более захватывающим.
Энн, положив подбородок на моё плечо, с любопытством оглядывалась.
«Арвин. Тебе не холодно?»
Когда я спросил Арвин, она ответила.
«Немного. Но терпимо.»
Я кивнул и продолжил идти.
Затем Энн прошептала вопрос.
«...Ты не собираешься спросить меня?»
«Ты прижата ко мне, поэтому думаю, тебе тепло.»
«...»
Энн не оспорила моё утверждение.
Вместо этого она сменила тему.
«...Ты тоже дал кольцо Арвин?»
Я слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Энн.
«Ты смотрела?»
«...Да.»
«Да. Она ведь моя жена.»
«...»
После мгновения молчания Энн спросила.
«...Разве Арвин не будет некомфортно?»
«Что?»
«Ну... у неё уже есть лист Мирового Древа, так зачем...»
Я поразмыслил над словами Энн.
Я понимал, что культурные различия могут затруднять принятие.
Наконец, я выдохнул глубокий вздох и спросил Энн.
«...Это действительно так некомфортно?»
Я слышал, как она упоминала это несколько раз.
Так что теперь мне пришлось спросить.
«А?»
«Я имею в виду кольцо.»
«............»
Энн, казалось, погрузилась в мысли, молча.
В конце концов, неудивительно, что кольцо доставляло ей дискомфорт.
Она всегда ценила свободу.
Было ли это потому, что мы сейчас так близки? Или потому что сегодня мы повеселились?
Я чувствовал, что мы стали эмоционально ближе, поэтому не чувствовал необходимости навязывать дискомфорт от кольца.
В долгих браках даже любящие пары часто выбирают не носить кольца.
«Хочешь снять его, тогда?»
Спросил я Энн.
Испуганно Энн ответила: «А? Я?»
«Да. Если это так некомфортно, можешь снять. Многие люди также со временем снимают свои.»
Я почувствовал, как хватка Энн на моей шее усилилась.
Она сжала руку, словно пряча её.
«...Мне теперь нормально, я привыкла. Я просто интересовалась насчёт Арвин.»
«Мне тоже нормально.»
Сзади вставила реплику Арвин.
Энн снова выглядела удивлённой. «Ах...! Ты слышала это?»
«Да, но спасибо, что беспокоишься обо мне, Энн.»
«...»
Энн повернула голову, чтобы посмотреть на Арвин.
И на этом их разговор закончился.
Вскоре Энн уткнулась лицом в моё плечо, глядя вперёд.
Мы шли молча некоторое время.
Пока мы шли, Энн начала тереться головой о мою шею, возможно, из-за холода.
Шурш... Шурш...
Видя это, я ускорил шаг.
Будучи мокрыми, казалось важным поскорее вернуться, чтобы не простудиться.
***
Войдя в деревню, я намеревался поискать врача.
«Такс, он где-то здесь должен быть...»
«...Нет, Берг, это не нужно.»
Но Энн быстро остановила меня.
«Рана не такая глубокая... с ней должно быть несложно справиться.»
«...»
«Не мог бы ты помочь мне немного? И... мне тоже не нравится, когда другие касаются меня, как и тебе.»
Услышав слова Энн, я ответил: «Хорошо. Давай зайдём.»
Учитывая, что это не серьёзная травма, я чувствовал, что могу заняться ею.
Плюс, у меня были знания от Энн.
Мы прошли мимо деревенских жителей и членов отряда, бросавших на нас беспокойные взгляды, и вошли в наше жилище.
Только Арвин попыталась последовать за нами внутрь.
Я сказал ей:
«Арвин, иди сначала помойся.»
«А?»
«Думаю, мы сможем обработать рану быстро. Помойся сначала, и давай приготовим что-нибудь поесть.»
После небольшой паузы Арвин ответила:
«...Хорошо.»
Я кивнул на её ответ и закрыл дверь.
Тук.
Я усадил Энн на ближайший стул и принёс её медицинскую сумку.
«Что достать?»
Я открыл сумку, глядя на Энн, и спросил.
«...Оранжевую бутылочку.»
«Эту?»
«Да. Это дезинфицирующее средство.»
Я развязал ткань, обмотанную вокруг ноги Энн.
При повторном осмотре я почувствовал облегчение.
Рана была не такой глубокой.
Конечно, это была моя оценка. Я не мог знать, какую боль она, возможно, испытывает.
Морская вода могла усилить боль.
Однако, когда я осторожно приподнял ногу Энн, вопреки моим ожиданиям, она начала тихо хихикать.
«Почему ты смеёшься?»
Когда я спросил серьёзно, она прикрыла улыбку ладонью и поддразнила:
«...Знаешь, Берг?»
«...»
«У нашего вида есть традиция облизывать раны друг друга.»
Я уставился на неё на мгновение, прежде чем разразиться удивлённым смехом.
«...Ты хочешь, чтобы я её облизал?»
При этом ответе Энн засмеялась ещё ярче.
Затем она опустила голову, снова глядя на свою ногу.
Следуя её взгляду, я открыл оранжевую бутылочку.
Я смочил чистую ткань жидкостью внутри и осторожно приложил к её ране.
«...Ай.»
Энн перестала смеяться, прищурив один глаз и поморщившись.
Я мог сказать, что она пытается сдержать боль.
Видя её такой, я не мог не нахмуриться с сочувствием.
Несмотря ни на что, я тщательно продезинфицировал раненую область.
После дезинфекции, под руководством Энн, я растолок несколько лекарственных трав.
Я наложил растолчённые травы на рану Энн, прикрыв чистой тканью.
Наконец, я обмотал ткань бинтом, плотно закрепив его вокруг её ноги.
«Должно сработать.»
Прокомментировал я, глядя на аккуратно наложенный бинт.
«...»
Однако внимание Энн было приковано к моей правой руке.
«Энн.»
Только когда я позвал её по имени, она очнулась.
«А?»
«Чем ты так поглощена?»
Подумав мгновение, Энн сказала:
«...Ты не носишь кольцо на левой руке?»
«Ты имеешь в виду кольцо от Арвин?»
«...Да.»
«У меня твоё кольцо на левой руке.»
«Но разве традиция не носить его на левой руке?»
«...Верно, но дело больше в сентиментальной ценности самого ношения, чем на какой руке.»
«...Понятно.»
Наблюдая, как Энн слегка сжимает губы, я спросил:
«...Так что случилось?»
Она энергично покачала головой.
«Нет, ничего.»
Затем она сказала с немного более ярким выражением:
«Давай теперь пойдём мыться.»
***
Спустя короткое время Арвин и Энн вышли, смыв остатки соли с тел.
Энн упомянула, что ей помогла Арвин с купанием.
Их близость действительно была благословением для меня.
Как всегда, мы направились в трактир и заказали еду.
Обменявшись краткими приветствиями с членами отряда, я обратился к Энн и Арвин.
«Давайте поедим и хорошо отдохнём. Нам нужно отправиться в Стокфин завтра.»
Энн и Арвин кивнули в согласии.
Пока мы завершали свой день, болтая между собой, до наших ушей донеслись шумные голоса снаружи.
«У нас сегодня не осталось свободных комнат. Члены Красного Пламени заняли все...»
«Нет, вы не понимаете. Отойди на минуту. Мне нужно кое-что проверить.»
Баран, который пил, перевёл внимание на суматоху.
«...Что происходит?»
Хотя и не слишком обеспокоенные, один за другим члены отряда насторожились.
Никому не нравилось это внезапное беспокойство.
Баран посмотрел на меня.
Я кивнул ему, давая сигнал действовать.
Баран кивнул, вложил меч в ножны и вышел наружу.
«...Что происходит?»
Энн спросила меня с обеспокоенным выражением.
Я успокоил её: «Не волнуйся. Наверное, ничего.»
Вскоре после этого Баран вернулся в трактир с озадаченным выражением лица.
Он сказал: «Какой-то мужчина снаружи хочет видеть вице-капитана?»
«...Меня?»
Я был так же озадачен, как и Баран.
«...»
«...»
Обе мои жены разделяли то же недоумение.
Мне было интересно, кто, возможно, мог искать меня.
Подумав мгновение, я решил, что лучше всего будет быстро уладить дело.
Я поднялся и вышел наружу.
Снаружи трактира раздавались голоса.
«Просто дайте мне увидеть его лицо на мгновение. Это не займёт много времени. Почему вы так усложняете?»
И по мере того как голос становился чётче, я почувствовал чувство знакомства.
«...?»
Чувствуя это знакомство, я обнаружил, что ускоряю шаг.
И так я вышел из трактира.
И затем я заметил мужчину, повышающего голос и спорящего с трактирщиком.
«Я думал, может, это не он, но...! Разве я не должен хотя бы проверить–»
«........Флинт?»
Друг, с которым я провёл всё детство.
Флинт посмотрел на меня.
Поразившись на мгновение, он пробормотал:
«...Чёрт, это и правда ты.»
Вскоре после этого он оттолкнул трактирщика и приблизился ко мне.
Друг, которого я не видел 7 лет.
Друг, с которым мы вместе пережили трущобы.
Тук!
Мы обнялись более естественно, чем кто-либо другой мог бы.
Флинт сказал с улыбкой:
«Ты был жив, Берг!»
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления