Я что, нанимался таксистом? Или личным секретарем?
Вроде бы я полицейский, но вместо того, чтобы ловить преступника, помогаю ключевому свидетелю сбежать за границу. А теперь еще и везу главного организатора этого безобразия домой отдохнуть.
Пак Хо Бом покосился в зеркало заднего вида на своего начальника и его супругу.
Чан Си Ын крепко спала.
Ке Му Гёль сидел вполоборота, придвинувшись к ней, и каждый раз, когда она во сне клонилась к окну, мягко перехватывал ее и укладывал себе на плечо. Чтобы ей было удобно, он сполз по сиденью так низко, что оказался почти в лежачем положении.
— …
И почему я должен на это смотреть?
Смех да и только. На свете полно подкаблучников, но видеть, как Ке Му Гёль, обычно ко всем без исключения относящийся с ледяным высокомерием, теперь растекается лужицей нежности, сжимая руку жены и любуясь ее спящим лицом... Зрелище было до тошноты приторным.
Вдруг Му Гёль, не меняя позы, метнул взгляд в зеркало заднего вида.
— Гла-за убе-ри. — Он одними губами, беззвучно, отчеканил этот приказ.
— …
Пак Хо Бом мгновенно сузил глаза и с предельной серьезностью уставился на дорогу.
Когда же он начал о нем так думать?
Еще при первой встрече Хо Бом понял: этот человек не из тех, кто горит работой. В слухи о том, что он забил жену до смерти и замял дело, он, конечно, не верил, но сразу смекнул: перед ним мажор, привыкший жить, как ему вздумается, прикрываясь связями.
Однако, поработав с ним, Хо Бом обнаружил, что Ке Му Гёль чертовски умен и обладает поразительным чутьем. Видимо, диплом полицейской академии он получил не за красивые глаза. Он видел картину в целом, замечая то, что ускользало от других.
Конечно, Му Гёль не всегда был прав на сто процентов, но пару раз он так лихо раскручивал дела, что оставалось только удивляться.
Хо Бом проникся. Так вот каково это — работать с элитным начальником.
Ке Му Гёль не из тех, кто будет сидеть над делом двадцать четыре на семь. Но время от времени он лениво выходил на сцену и одним точным ударом разрубал узел, в который зашло расследование. Он вел себя как дорогущий консультант для VVIP-клиентов, но результат того стоил.
И сейчас Хо Бом поймал себя на мысли: если Му Гёль всерьез возьмется за дело серийного убийцы, они быстро его расколют. Нужно лишь, чтобы он по-настоящему этого захотел.
Может, притащить спальный мешок и разлечься у них перед дверью? Си Ын скоро закончит семестр, начнутся каникулы, и Му Гёль, который следит за каждым шагом жены пристальнее, чем за любым преступником, наверняка захочет поскорее поймать убийцу, чтобы ничто не мешало ему наслаждаться обществом любимой.
Хо Бом задумался и вдруг осознал: он уже полностью полагается на Ке Му Гёля. Да, он капитан, докладывать ему — это нормально, но сейчас это чувствовалось как-то неправильно.
Машина свернула на знакомую парковку элитного комплекса и плавно остановилась.
— Поспишь еще немного в машине?
От остановки Си Ын проснулась и потерла глаза. Му Гёль ласково склонился к ней. Зачем так близко шептать, если они не обсуждают государственные тайны?
— Нет, всё в порядке... Зачем спать в машине, когда мы уже дома...
— Неудобно? Дорогая, да ты так сладко спала, что у меня плечо онемело. Не обижай мое плечо.
От этого вкрадчивого, лисьего шепота Си Ын растерялась и густо покраснела.
— Ой, простите... Я слюни пустила?
— Ага, всё мокрое.
Что он творит с девчонкой, которая ему в дочки годится? Взрослый же мужик. Сам притянул к себе на плечо, когда она хотела прислониться к стеклу, а теперь еще и дразнит слюнями.
Си Ын смущенно прикрыла рот рукой.
— Со мной такого никогда не было... Видимо, у вас плечо слишком удобное.
— Похоже на то.
Му Гёль ответил небрежно, но Хо Бом заметил, как кончики ушей у него слегка порозовели.
Потребовать с него деньги за такси, что ли? Может, хоть так будет не так обидно? Пак Хо Бом не спешил выходить из машины, смерив воркующую парочку скептическим взглядом.
— Капитан.
— А, сержант Пак, тебе же домой пора. Вызвать такси?
Му Гёль заговорил так, словно только что вспомнил о присутствии подчиненного.
— И да, чуть не забыл. Униформа и сумка Джу Ын. Сдашь их как вещдоки. Ключи от машины оставь на ресепшене.
— Э, нет, нет! Так дело не пойдет!
Хо Бом перехватил пакет, который Му Гёль попытался ему всучить, и схватил за руку капитана, уже собиравшегося выйти вслед за женой. Му Гёль окинул его ледяным взглядом, но Хо Бом не дрогнул и заговорил так громко, чтобы Си Ын, стоящая снаружи, точно всё услышала.
— Син Со Хён мертв! Убийство произошло всего несколько часов назад! А вы, являясь родственником подозреваемой... то есть свидетельницы, собираетесь просто пойти спать?!
Отправил главного свидетеля за границу, а сам — в теплую постель к жене?!
— Сержант Пак Хо Бом.
Му Гёль называл его полным именем и званием только тогда, когда хотел поставить на место. Но Хо Бом стоял на своем с непроницаемым лицом. Му Гёль склонил голову и усмехнулся.
— Ну что за бессердечность? Думаешь, я просто спать хочу? Ее сестра только что оказалась втянута в жуткую историю, да еще и труп видела. Представляешь, в каком шоке моя жена, обычная девушка? Если я сейчас не останусь с ней, грош мне цена как мужу. Ты не женат, сержант Пак, поэтому не понимаешь: супруги должны быть вместе в трудную минуту. Да и потом, что изменится, если я поеду в участок прямо сейчас? Будем сидеть и ждать биллинги? Или ордера на обыск квартиры и офиса? Я что, должен лично бегать по району и камеры собирать?
— Вы хотя бы должны приехать и объяснить начальству, почему отправили важного свидетеля за границу.
— Те, кому нужны эти объяснения, уже давно спят. Хочешь, я их всех разбужу и скажу: «Тут моя свояченица в дело впуталась, а я и глазом моргнуть не успел, как она в самолет прыгнула»? Думаешь, им будет приятно это услышать?
Это никому не будет приятно услышать, ни ночью, ни днем.
— Капитан, это же не мелкая кража! Человека убили! Убийство! Вы заварили такую кашу и собираетесь явиться только утром?!
Му Гёль отвел взгляд, давая понять, что даже утром появляться не торопится.
— Убитый — не просто прохожий, это Син Со Хён! Член высшего совета партии! Вы представляете его статус? Такого человека убили!
Новость о смерти Син Со Хёна уже крутили по всем новостным каналам с пометкой «Молния», журналисты рвали друг друга на части ради эксклюзива. В преддверии местных выборов, когда идет жесткая борьба за выдвижение кандидатов, это было подобно взрыву бомбы. Кто и зачем убил Син Со Хёна? Этот вопрос сейчас волновал всю страну.
Такое дело не замнёшь по-тихому. Убийство уже произошло, назад не отмотаешь, но желающих влезть в расследование и погреть руки будет хоть отбавляй.
— Му Гёль, вам правда лучше поехать. Я в порядке. Как сказал сержант Пак, неизвестно, как всё повернется за ночь...
Услышав это от Си Ын, Му Гёль недовольно выгнул бровь.
— Сейчас тебе кажется, что всё нормально, а ночью одной будет страшно.
— Я позвоню вам.
Жена у него оказалась куда рассудительнее и взрослее, чем этот великовозрастный ребенок.
— Звони. Обязательно. Я отвечу, даже если буду при смерти. И не смей среди ночи звонить другим мужикам.
Си Ын удивленно моргнула — неужели это так опасно?
— И пишите мне, пожалуйста, если будет минутка...
В ее робкой просьбе было столько искренности, что у Хо Бома даже сердце дрогнуло.
Хорошо быть женатым. Всё-таки везет этому ублюдку.
Родился с золотой ложкой во рту, красавчик, телосложение такое, что любой мужик обзавидуется, да еще и жена — просто золото. Кто ему угрожать-то будет? Будет сидеть в офисе, бумажки перебирать, отчеты слушать да тощих секретарей Син Со Хёна допрашивать.
— Я только провожу тебя до квартиры и сразу спущусь.
— Что? Мы же уже приехали.
— Капитан! — возмутился Хо Бом, но Му Гёль, уже обняв Си Ын за плечи, направлялся к лифтам.
Неужели он и правда решил слинять? Опять выключит телефон, вызовет охрану и забаррикадируется дома...
Хо Бом поспешно выскочил из машины и успел запрыгнуть к ним в лифт. Му Гёль окинул его откровенно враждебным взглядом.
— А как вы вообще оказались в том ресторане? Вы там часто бываете?
— Нет. Меня пригласили профессора из университета. Ой, мы же так торопились, что я даже счет не оплатила! Я ведь хотела их угостить, столько всего назаказывала... Как некрасиво получилось.
— Я оставил карту на входе, когда мы пришли.
— Правда? Спасибо вам огромное... Я об этом даже не подумала...
Си Ын смотрела на него сияющими от благодарности глазами. Уголки губ Му Гёля едва заметно дрогнули в довольной ухмылке. Он придвинулся к ней так близко, словно был готов проглотить ее целиком.
Просторный лифт вдруг показался Хо Бому тесным, как спичечный коробок. К счастью, двери на 28 этаже открылись.
Му Гёль взял Си Ын за руку и зашагал по коридору. Он не сводил глаз с ее губ, пока она набирала код на замке. Но стоило двери открыться, как Хо Бом молниеносно вклинился между ними.
— Отдыхайте, госпожа! Я лично прослежу, чтобы капитан не пропустил ни одного вашего звонка. И не забудьте закрыться на все замки, мало ли кто бродит.
Хо Бом быстро попрощался с Си Ын и сам захлопнул за ней дверь.
— …
И только когда дверь закрылась, Хо Бом с облегчением выдохнул и обернулся. Му Гёль смотрел на него таким ледяным, пронизывающим взглядом, какого Хо Бом у него еще не видел.
— Зачем ты так пугаешь преданного подчиненного? Я что-то не так сделал?
— Сержант Пак. В тебя когда-нибудь била молния?
— Нет. А в вас? Хотя, судя по всему, скоро ударит.
Хо Бом не остался в долгу. Му Гёль смерил его свирепым взглядом, совершенно не подобающим отношениям начальника и подчиненного, и молча пошел к лифту. Хо Бом последовал за ним. Лифт всё еще стоял на 28 этаже. Дождавшись, пока Му Гёль зайдет, Хо Бом встал у дверей и нажал кнопку парковки.
Спину жгло от пронзительного взгляда, и Хо Бом, не поворачивая головы, следил за отражением капитана в металлической стенке лифта и за меняющимися на табло цифрами.
— Надеюсь, я ошибаюсь, капитан, — произнес Хо Бом нарочито спокойным тоном, когда лифт почти доехал. — Вы случайно не знаете, кто убийца?
За спиной стояла гробовая тишина. Лифт остановился на парковке, двери открылись. Хо Бом подавил желание выскочить первым и обернулся к Му Гёлю.
— Мне почему-то кажется, что вы знаете, кто это сделал, и специально его покрываете.
