Онлайн чтение книги Мой папа слишком сильный My Dad is Too Strong
1 - 194

Глава 194

Бёль просыпалась не позднее 10 утра.

Независимо от того, как поздно она ложилась спать накануне, словно внутренний будильник, ровно в 10:00 она открывала глаза и быстро проверяла время.

Затем она откидывала одеяло, выходила в гостиную и включала телевизор пультом. По телевизору шла заставка детского мультфильма «Пороронг и Друзья», и Бёль широко улыбнулась.

Среди многочисленных персонажей Пороронг Бёль больше всего нравился белый медведь. Медведь был глуповатым, но честным и добрым, он всегда помогал друзьям, и его сердце было очень добрым.

— Во что мы будем играть сегодня!

— Поехали кататься на санках!

Пороронг повел друзей на снежную гору.

Среди этих друзей был и белый медведь, которого Бёль любила больше всего.

Но персонаж-лиса, катавшийся на санках, внезапно сорвался к обрыву.

Он повис на краю обрыва, держась одной рукой.

— Беда! Лиса в опасности!

В ситуации, когда все только топтались на месте, Медведь сжал кулаки и осторожно подошел к обрыву.

— Лиса, хватай мою руку!

Лиса схватила руку Медведя и с трудом поднялась.

Но в этот момент подул сильный горный ветер, и Медведь сорвался вниз.

— А-а-а-а-а!

Сцена меняется.

Показывают сцену, где все плачут перед могилой Медведя.

— Медведь был очень хорошим другом.

— Хнык-хнык. Из-за меня... Прости, Мишка.

— Давайте все помолимся, чтобы Мишка попал в хорошее место.

Звучит кульминационная музыка, и эпизод заканчивается.

— ...Не может быть.

Тук.

Бёль уронила пульт, который держала в руках.

Не веря своим глазам, она потерла их и снова посмотрела на телевизор.

Но результат был тот же. Под грустную музыку жители деревни оплакивали смерть Медведя.

— Мишка... умер...

* * *

«Плюс Студио», создатель Пороронг, сейчас ломал голову.

Причина была в том, что на них обрушился шквал протестных сообщений о том, почему они убили Медведя, одного из персонажей Пороронг.

Более того, в центр обслуживания клиентов звонили так часто, что им пришлось временно отключить телефонную линию.

Конечно, режиссер знал, что так и будет.

Но что он мог поделать?

— ...Как там Ильсон?

— Ему очень плохо. Хуже, чем вчера...

— Фух.

Пак Иль-сон.

Актер озвучивания, который озвучивал Медведя.

Месяц назад он внезапно почувствовал боль в желудке, обратился в больницу и получил диагноз: рак желудка 4-й стадии.

Естественно, он не мог работать, продолжал химиотерапию, но потом сдался. Из-за того, что болезнь была обнаружена слишком поздно, она уже зашла слишком далеко, и ему нужно было готовиться к худшему.

Он был одинок, без семьи, и, как назло, рак желудка в последней стадии.

Коллеги, с которыми он работал бок о бок, ежедневно навещали его и приносили необходимое.

Но Пак Иль-сон сказал, что в этом больше нет необходимости, и отказался от визитов, заявив, что хочет побыть один.

В этой ситуации.

Режиссер О Джонмин обдумывал возможность замены актера озвучивания Медведя или сценарий, по которому Медведь уезжает в далекое путешествие, но из-за его уникального голоса замена была невозможна, и он решил, что лучше полностью исключить персонажа, чем неясно выводить его из сюжета.

— Хаа.

Протестные сообщения, заполонившие центр обслуживания клиентов.

Режиссер О Джонмин кликнул на самое недавнее сообщение.

— Почему вы убили Медведя? Убедите меня.

.

.

.

.

.

.

.

.

Дал-дал-дал.

Кириэль был не в духе.

У него было кислое выражение лица, и он весь день тряс ногой.

Хакасе, глядя на Кириэля, раздраженно крикнул:

— Почему этот парень сегодня такой беспокойный?

Игнорируя крики Хакасе, Кириэль о чем-то глубоко задумался и стал трясти ногой еще сильнее.

Причина такого поведения Кириэля была только одна. Утром Бёль плакала, и когда он спросил почему, она сказала, что Медведь из Пороронг умер.

Свист.

Он посмотрел на свой смартфон.

!

На сообщение, которое он отправил час назад, пришел ответ.

— Здравствуйте? Это «Плюс Студио», всегда делящаяся радостью. Спасибо, что всегда смотрите Пороронг. Что касается смерти персонажа Медведя, то здоровье актера озвучивания, Пака Иль-сона, ухудшилось... Просим отнестись с пониманием.

Вскочил!

Кириэль резко поднялся.

— Ящерица. Я ненадолго отлучусь.

— Эй, скоро же начало работы...

Сррр.

Не успел Хакасе разозлиться, как фигура Кириэля исчезла.

* * *

Чхоннёнсольсам.

Это была трава, которую жители Глубинного Мира называли панацеей.

Чтобы получить Чхоннёнсольсам, нужно было пройти три испытания, называемых «аскезой».

Сложность получения была настолько высока, что большинство не могли даже попытаться.

Первым было Испытание Огнем.

Нужно было пересечь мост из адского пламени, которое плавило даже сталь.

Тело Кириэля достигло трансцендентной формы, но адское пламя могло обжечь даже такое тело.

Это был поистине мучительный процесс, но Кириэль пробежал по мосту со сверхскоростью.

Вторым было Испытание Водой.

Перейдя мост из адского пламени, он оказался перед бескрайним океаном.

Вода содержала Яд, и большинство авантюристов растворялись, как только касались ее.

В случае Кириэля, такого не произошло, но он чувствовал, как его тело покалывает и жжет.

Третьим было Испытание Ледяным Ветром.

На Бессмертной Горе, где рос Чхоннёнсольсам, весь день дул ледяной ветер, наполненный острой энергией.

Ледяной ветер безжалостно атаковал любого чужака, вторгшегося на гору. На теле Кириэля были следы ожогов, ядовитые выделения, а из порезов, словно от лезвий, сочилась кровь.

Но он не мог сдаться.

Ква-ква-ква!

Прорвавшись сквозь ледяной ветер, он достиг вершины Бессмертной Горы.

Тогда, словно по волшебству, ветер стих, и он увидел один корень снежного женьшеня, излучающий мистическую энергию.

Кириэль вытер окровавленные ладони тряпкой и выкопал Чхоннёнсольсам.

.

.

.

.

.

.

.

Пак Иль-сон лежал в своей постели с закрытыми глазами.

Рак желудка 4-й стадии. Средняя выживаемость составляла менее 20 процентов, но поскольку рак уже распространился, врач посоветовал ему готовиться к худшему.

Пак Иль-сон вспоминал прошедшие дни.

Вот уже 20 лет, как он работал актером озвучивания.

Благодаря своему уникальному голосу он получил довольно много работы.

А потом случайно попал в Пороронг и стал популярным актером озвучивания.

Он провел счастливые дни, получая поддержку от множества детей и их родителей.

«У меня нет сожалений».

Нет. Есть.

«Я хотел поработать еще немного».

Счастье детей нельзя обменять ни на что.

Помимо денег, он не знал, что делать кого-то счастливым — это такая радость.

Персонаж Медведя, которого он озвучивал, умер по сценарию. Родители детей будут протестовать какое-то время, но потом это постепенно утихнет. Кто-то другой займет его место.

«Все. Больше не буду сожалеть».

Он закрыл глаза.

Но тут.

Дзен-гран!

Окно разбилось, и кто-то вошел.

Молодой мужчина экзотической внешности, весь в крови.

— Х-хм!

Мужчина, Кириэль, посмотрел на Пака Иль-сона, лежащего на больничной койке.

Его голова была бритой, он был лысым. И сильно похудел.

— К-кто вы!

Это 28-й этаж квартиры. Но как он мог разбить окно и войти!

— Ешь. Я подобрал это по пути.

Женьшень размером меньше кулака.

— Это Чхоннёнсольсам. Если съешь, он вылечит любую болезнь или рану. Наверное.

— ...Что?

Пак Иль-сон посмотрел на Кириэля.

Следы крови, присохшие к его телу.

Казалось, что это ходячий труп.

— ...Мне кажется, вы в большей опасности, чем я.

— Мне все равно. Скоро я исцелюсь.

Пак Иль-сон взял Чхоннёнсольсам и начал жевать.

Сейчас ситуация была ненормальной, но поскольку он стоял перед лицом смерти, он естественно смирился с происходящим.

У-унг.

— ...О!

Чувство тяжести в груди исчезло.

И тело почувствовало себя свежим.

— Ч-что, черт возьми, произошло...

— Работай долго. По крайней мере, еще 300 лет. Если снова начнешь болеть, то увидишь меня снова.

— П-подождите! Как вас зовут!

Кириэль, убедившись, что Пак Иль-сон исцелен, снова выпрыгнул через разбитое окно.

* * *

Бёль было грустно.

Конечно, из-за смерти Медведя из Пороронг.

Но на самом деле, больше всего ее расстраивало то, что Кириэля не было видно почти неделю.

Каждое утро Бёль топала к закусочной Хакасе, чтобы проверить, вышел ли Кириэль на работу.

— Кириэль пришел?

— А. Это Бёль. Кириэль еще не пришел.

Бёль разочарованно опускала голову и уходила обратно.

Хакасе, убедившись, что Бёль ушла, вздохнул, глядя на Кириэля, который сидел на корточках под временной кухней.

— Что ты, черт возьми, делаешь?

— Мои раны еще не зажили. Завтра, наверное, заживут.

Он не хотел показывать свой ужасный вид.

Хакасе, зная о намерениях Кириэля, вздохнул еще сильнее.

Потому что он хорошо знал, через что тот прошел.

Свист.

Кириэль поискал в смартфоне интернет-статью.

— Актер озвучивания Пак Иль-сон восстановил здоровье!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

На следующий день.

Бёль увидела, что Кириэль вышел на работу.

Она была так, так счастлива, что не могла сдержать улыбки.

Она не спала ночью, беспокоясь, что он мог уехать куда-то далеко.

До-до-до!

Бёль крепко обняла Кириэля за ногу.

— Сегодня пришел на работу!

— Да. Если бы я отдыхал еще и сегодня, Ящерица уволила бы меня.

Кириэль усмехнулся.

И проверил время.

Сейчас должно было начаться время Пороронг.

Кириэль включил прямую трансляцию Пороронг на своем смартфоне.

— Смотри.

Медведь снова появился.

Сценарий был изменен: оказалось, что он не умер, а был спасен из-под обрыва.

Зрачки Бёль расширились. Кириэль улыбнулся. Бёль должна быть счастлива.

Однако.

— Кириэль палец поранил!

— А?

Указательный палец Кириэля был опухшим от ожога.

Он думал, что полностью исцелился, но забыл проверить палец.

— Это ничего...

Бёль быстро побежала домой.

Прошла примерно минута, и Бёль вернулась.

В руке Бёль был пластырь, она сняла с него упаковку и обмотала палец Кириэля.

— Теперь нормально? Не больно?

— ...Э-э, хм. Эй, посмотри сюда. Медведь вернулся. Он не умер.

Взгляд Бёль был направлен не на смартфон с Пороронг, а на указательный палец Кириэля с приклеенным пластырем.

При виде этого что-то сжалось в груди Кириэля.

Почему-то потекли слезы.

— Ой! Кириэль плачет? Сильно больно?

Кириэль быстро вытер слезы.

— Я плачу не потому, что мне больно.

— Но почему плачешь?

Кириэль продолжал лить слезы.

А Бёль при этом не находила себе места.

В этот момент Кириэль подумал, что очень правильно сделал, придя на Землю.

Внезапно. Вошел один клиент.

— Кириэль!

Хакасе, увидев клиента, входящего в закусочную, позвал Кириэля.

— Встреть клиента.

— Хм?

Клиент был лысым.

Нет, у него начали расти пушковые волосы.

Он увидел Кириэля и низко поклонился.

— Здравствуйте. Наконец-то я вас нашел.

Бёль, услышав голос, удивилась.

— Ой! Голос как у Мишки!

Пак Иль-сон слегка улыбнулся.