Большинство людей мечтают разбогатеть, и драконы не были исключением — особенно Хакасэ, который в последнее время очень увлёкся инвестициями. Долгое время управляя уличным ларьком с едой, он сумел скопить на банковском счете около 50 миллионов вон. Чтобы приумножить сбережения, он решил попробовать свои силы на фондовом рынке.
— Хакасэ! — позвал его издалека знакомый детский голос, и к нему бросилась малышка в медвежьей пижаме и наспех надетых кроссовках.
Увидев семенящую Бёль, Хакасэ улыбнулся и спросил:
— Тайяки?
— Ага!
Бёль протянула ему несколько монеток из своего кошелька. Заглянув внутрь, Хакасэ увидел, что тот полон монет. Даже на взгляд там было полно пятисотвоновых монеток, наверняка набежало больше пяти тысяч вон — солидная сумма для такого крошечного кошелька.
В последнее время Бёль приходила за тайяки каждый день.
— Вот, наслаждайся, — сказал Хакасэ, протягивая ей лакомство.
— Спасибо!
Хмыкнув, Хакасэ уселся на место. Открыв на смартфоне биржевое приложение, он неотрывно следил за рынком. Вложив такую огромную сумму в 50 миллионов вон, он не мог позволить себе отвести глаз ни на секунду.
Уплетая тайяки с заварным кремом, Бёль подобралась к Хакасэ.
— Чего делаешь? — спросила она.
— Это называется инвестированием.
Для Бёль это было слишком сложное слово.
— Инвестиро... Чего это?
До Джун отложил газету и бросил взгляд на Бёль, которая раскинулась на полу в гостиной и яростно чиркала что-то на листиках бумаги.
Она что, корейский тренирует?
Любопытство взяло верх, он подошёл и спросил:
— Что ты делаешь?
— Я инвестирую.
— Инвестиру... Инвестируешь?
Это слово явно выходило за рамки словарного запаса ребенка. На мгновение озадачившись, До Джун посмотрел на десяток одинаковых листочков, по которым Бёль вовсю водила ручкой.
Бланк инвестиций
Я получил инвестицию от Бёль.
Имя:
Подпись:
Сумма: 100 вон
— Готово! — Довольная своими заполненными бланками подтверждения инвестиций, Бёль улыбнулась.
— Ты хоть знаешь, что значит «инвестировать»? — спросил До Джун.
— Ага!
— О? Не расскажешь?
— Сначала ты даёшь свои деньги.
— Так, а потом?
— А потом получаешь ещё больше денег.
До Джун тихо усмехнулся. Честно говоря, она была не так уж далека от истины. Не считая риска потерять деньги, её понимание концепции оказалось на удивление точным. Он понятия не имел, куда именно она собралась инвестировать, но подобный опыт ей точно не повредит.
— Значит, инвестируешь, потому что карманных денег не хватает? — поинтересовался он.
Бёль мотнула головой и показала набитый монетами кошелёк. Всего у неё набралось 5300 вон.
— Нет, у меня их слишком много. Вот я и решила инвестировать.
— Понятно.
Бёль бережно сложила заполненные бланки в сумочку и живо побежала к входной двери.
— Пока-пока, папа!
В прошлом, состоя в секте Хуашань на Центральных Равнинах, До Джун расправился с печально известной бандой разбойников из Семидесяти Двух Крепостей Зелёного Леса, которые наживали богатства, грабя путников. Этот поступок принес ему несметные сокровища, позволив жить в роскоши. Возможно, именно поэтому теперь До Джун придавал деньгам так мало значения. Главной ценностью для него стал вовсе не материальный достаток, а тишина и покой обычной повседневной жизни.
К сожалению, дракон, за которым он наблюдал в эту минуту, разделял совсем иные взгляды. Хакасэ недавно занялся торговлей акциями, и стоило бирже открыться, как рынок рухнул, принеся ему убытки более чем в 10 миллионов вон.
— Вот почему я вечно говорю тебе покупать лотерейные билеты, как я! — усмехнулась Кириель.
— Заткнись! — огрызнулся Хакасэ на самодовольную физиономию Кириель. — Я же говорил, мне плевать на деньги! Этот ларек — просто хобби! Заколачивать бабки вовсе не цель!
Какая наглая ложь!
Хакасэ даже вбивал в поисковики запросы вроде «как разбогатеть». Узнай об этом Кириель, он бы со стыда сквозь землю провалился.
Тем временем Карсиэль, молча попивая колу рядом с До Джуном, глянула на Хакасэ и покачала головой в знак немого осуждения.
Выдалось неторопливое выходное время обеда. На первом этаже торгового здания в Пангбэ-доне уже около трех месяцев работал китайский ресторан. Заведение под названием «Манбокру» пустовало в часы, когда здесь должно было быть яблоку негде упасть. Все места пустовали, клиентов не наблюдалось, зато вовсю жужжали мухи.
Пак Идо, шеф-повар и владелец ресторана, тяжело вздохнул, глядя сквозь стеклянную витрину на улицу. Там кишели толпы людей. Многие спешили пообедать в разгар рабочего дня, однако ни одна компания так и не заглянула в «Манбокру».
Дело в экономическом спаде? Или еда просто оказалась невкусной?
— И что мне делать? — размышлял он.
Ради открытия ресторана он влез в долги и заложил всё, что можно. В самых страшных кошмарах он не мог представить, что бизнес окажется настолько провальным. Платежи по кредитам висели камнем на шее, а за аренду он уже задолжал за два месяца. Если так пойдет и дальше, придется закрываться, оставшись с огромными долгами.
До его слуха донёсся звук открывающейся двери.
Неужели клиент? Лицо Пака Идо просветлело, и он резко обернулся. Однако перед ним предстал... одинокий ребенок. Никого похожего на опекуна поблизости не наблюдалось.
— Эм... Привет, малышка, как ты сюда добралась? — растерянно спросил Пак Идо.
— Я пришла инвестировать! — ответила Бёль.
— Инвестировать?..
Инвестор? Среди бела дня? И это говорит ребёнок?
Пак Идо невольно издал ошарашенный смешок. Ему стало стыдно, что он вообще хоть на секунду повёлся на слово «инвестировать». Рассудок явно затуманился под грузом кредитов и просроченной аренды.
— Распишись. Бёль даст тебе денег. — Бёль протянула ему бланк.
Бланк инвестиций
Я получил инвестицию от Бёль.
Имя:
Подпись:
Сумма: 100 вон
Надежда вспыхнула на миг, но, прочитав бумажку, Пак Идо лишь криво усмехнулся. Чего он вообще ждал от ребенка?
— Прости, малышка, но у меня сейчас совсем нет настроения играть.
Услышав это, Бёль понуро опустила голову. — Это... последняя... Мне нужно только заполнить её, чтобы закончить...
Видя такое дело, озадаченный Пак Идо почесал в затылке. Ничего не поделаешь, пришлось аккуратно вывести свое имя в графе для подписи.
— Так сойдёт? — спросил он, заполнив бланк.
— Ура! Всё готово! — На этом Бёль израсходовала все десять бланков подтверждения инвестиций, что принесла с собой.
Сияя от счастья, Бёль улыбнулась, но после долгих скитаний по городу у неё в животе отчаянно заурчало. В тишине пустующего ресторана этот звук разнесся на всю округу.
Пак Идо оглядел пустой зал, вздохнул еще раз и усмехнулся. Раз уж клиентов всё равно нет, почему бы и не подыграть детской игре.
— Похоже, наш юный инвестор проголодался. Садись-ка сюда, я быстренько состряпаю тебе чаджанмен.
— Правда?
— Конечно.
— Н-но... У меня не так много денег...
Бёль посмотрела на меню, приклеенное к столику. Чаджанмен стоил целых 6000 вон. Её общее состояние насчитывало 4300 вон — хватит на сладости в местном магазинчике, но никак не на полноценный обед в ресторане.
— Ха-ха. За счёт заведения. Не переживай.
С этими словами Пак Идо направился на кухню и принялся обжаривать пасту из чёрных бобов. Приготовление блюда заняло меньше десяти минут, и вскоре перед Бёль очутилась дымящаяся тарелка чаджанмена.
— Ешь на здоровье, — сказал он.
— Угу!
Улыбаясь, Бёль тут же принялась за еду, с аппетитом уплетая лапшу. Ей потребовалось меньше трех минут, чтобы полностью опустошить тарелку.
— Спасибо за угощение!
— Ну как? — поинтересовался Пак Идо.
— Очень вкусно!
Пак Идо горько улыбнулся.
— Простите. Я выплачу просроченную аренду чего бы мне это ни стоило, — извиняясь, Пак Идо склонил голову перед арендодателем.
— Собираешься закрываться? — спросил его До Джун.
— Да... Я уже не представляю, как держать его на плаву...
Пустой зал, где лениво жужжали мухи, в точности отражал его отчаяние.
До Джун вгляделся в уставшее, омраченное безысходностью лицо Пака Идо. В этот момент До Джун протянул руку и поднял со стола бумажку. Это оказался тот самый бланк инвестиций Бёль.
— А, э-это... — смущенно заикнулся Пак Идо.
До Джун молча положил бумагу обратно и произнес:
— Можно мне тарелочку чаджанмена?
— О... да, конечно.
Спустя мгновения Пак Идо подал заветное блюдо. До Джун сделал пару вдумчивых укусов и в один присест чисто опустошил тарелку.
— Вкусно.
— Спасибо...
— Насчёт аренды... — начал было До Джун, но его прервали.
— П-пожалуйста, дайте мне еще немного времени, — взмолился Пак Идо.
— Хорошо, дам.
Пак Идо с облегчением выдохнул.
До Джун добавил:
— Начнешь отдавать, когда дела в бизнесе пойдут в гору.
— Простите?..
До Джун улыбнулся:
— Дела пойдут отлично.
На следующий день ресторан гудел от посетителей.
— Хозяин! Три порции чаджанмена и одну тансуюк, пожалуйста!
— А нам две порции чампона!
Пак Идо ущипнул себя за щеку, не веря глазам. Клиенты валились валом, словно девятый вал. Как вообще такое возможно?
— Говорят, это местечко чертовски хорошее. — Один из клиентов продемонстрировал спутнику пост в соцсетях.
С экрана на них смотрел короткий статус за авторством не кого-нибудь, а самого Императора Меча Ли Канхёна: «Манбокру в Пангбэ-доне и вправду невероятно вкусен».
Глаза Пака Идо полезли на лоб от шока. Да как он мог не знать Ли Канхёна? Тот был не просто хантером номер один в Корее — он гремел на весь мир, особенно после успешного рейдового захвата Ядра.
Ка-какого чёрта здесь происходит?!
Ли Канхён сроду не бывал в «Манбокру»!
Тут Пак Идо вспомнил слова арендодателя, сказанные пару дней назад: «Дела пойдут отлично».
Неужели это его рук дело?
Пару дней спустя, возвращаясь домой, До Джун заметил в почтовом ящике конверт. Отправителем значился не кто иной, как владелец «Манбокру» Пак Идо. Вскрыв его, До Джун обнаружил трогательное письмо с искренней благодарностью и вложенный внутрь небольшой билет — пожизненный абонемент на бесплатное посещение «Манбокру».
Войдя в дом, он увидел крепко спящих на ковре в гостиной Бёль и Карсиэль. Судя по разбросанным вокруг раскрытым книжкам с картинками, Карсиэль читала Бёль сказку, пока они обе не задремали.
До Джун открыл аккуратный кошелёк Бёль, бережно вложил туда пожизненный абонемент и застегнул молмию.
«Манбокру» наконец закрыл свои двери в 11 часов вечера. Хотя официальный рабочий день заканчивался в девять, огромная очередь желающих попасть внутрь заставила их задержаться.
Пак Идо повесил на стену рядом со свидетельством о регистрации новую рамку. Под стеклом красовался слегка кривоватый «Бланк инвестиций», теперь оформленный по высшему разряду.