Контент удален!

1 - 271

Как говорится, похвала и горы сдвинет, и в мире вряд ли найдется человек, которому не нравилось бы время от времени услышать комплимент.

Доброе слово способно вызвать улыбку, но, как и во всем остальном, чрезмерное усердие до добра не доводит. Когда похвала становится слишком навязчивой и бесконечной, она начинает тяготить, а не радовать.

Сон Чонсок, директор Отдела управления разломами в Бюро охотников, увлеченно толкал речь, чуть ли не брызгая слюной в микрофон и расхваливая величие До Джуна перед стажерами.

— И это еще не всё! С тех пор как к нам присоединился супервайзер Ли Доджун, не только выросло число законтрактованных с правительством Сеула охотников, но и заметно повысился их уровень. Если взглянуть на этот график, здесь чётко видна ежеквартальная статистика распределения контрактных охотников и роста их рангов.

Это продолжалось уже целый час.

— Ого... Он действительно невероятен.

— Неудивительно, что Бюро охотников относится к нему с особым вниманием.

С каждой сменой слайдов стажеры продолжали шептаться, а их глаза сияли. Они впитывали каждое слово, словно птенцы, ожидающие кормления от матери.

Нельзя сказать, что Сон Чонсок лгал — всё сказанное им в целом соответствовало действительности. Однако его подача была настолько сдобрена цветастыми преувеличениями, что звучало это чересчур пафосно.

До Джун тихо прикрыл глаза. Почему-то у него начала болеть голова.

Когда они успели собрать все эти данные? Он был ошеломлен.

Конечно, всё, что не подлежало огласке — например, его одиночный рейд на Великий Разлом S-ранга с показателями сканера выше пяти тысяч или операции в Ядре, — предусмотрительно опустили, так что никаких реальных проблем не возникало.

— И последнее, но не менее важное!

Энтузиазм Сон Чонсока достиг новой вершины, и стажеры последовали его примеру.

Обычно подобные тренинги наводили смертную скуку, но сейчас все в зале подались вперед, увлеченные его пламенной речью.

— Это то самое руководство, в котором собраны бесценные знания супервайзера Ли Доджуна! — объявил Сон Чонсок.

Грянули бурные аплодисменты, и все взгляды в аудитории обратились на До Джуна. Даже Им Хёсан, еще час назад дувший губы, теперь смотрел на него с благоговением.

Это точно был тренинг по управлению разломами, или он каким-то образом забрёл на заседание фан-клуба?

До Джун тяжело вздохнул.

*

Кан Хюн, также известный как Император Меча, возглавлял DAC — Клуб поклонников До Джуна.

Эта секретная организация действовала с максимальной осторожностью и насчитывала ровно двенадцать участников — каждый из них был топовым охотником S-ранга в Корее. И прямо сейчас президент DAC глубоко задумался, глядя на файл PowerPoint на экране компьютера.

Training_Presentation.ppt

Сон Чонсок, директор Отдела управления разломами, подготовил эту презентацию на основе составленного До Джуном руководства, намереваясь представить её во время тренинга по управлению разломами для госслужащих со всей страны. Изначальная задумка была несомненно здравой.

Дверь кабинета распахнулась, и вошел Рю Джунёль. Он рухнул на диван, громко зевая. Его усталость бросалась в глаза: он не спал с самого рассвета, разбираясь с тремя монстрами S-ранга, объявившимися в окрестностях провинции Кёнгидо.

— Рю Джунёль, — позвал его Кан Хюн.

— А?

— Как думаешь, что нам нужно, чтобы принять в DAC нового участника?

— А? Да нам пока и некого принимать, — отозвался Джунёль.

Йеджи была последней охотницей S-ранга, получившей повышение. Она перепрыгнула с F-ранга на S-ранг за невероятно короткий срок — и всё благодаря поддержке До Джуна.

Джунёль мысленно перебрал нынешний состав охотников A-ранга. Найдется ли среди них кто-то способный дорасти до S-ранга? Разумеется, со временем они естественным образом разовьют свои навыки, но реально никто из них не казался способным достичь S-ранга в ближайшие три года.

Он поинтересовался:

— С чего это ты вдруг заговорил об этом?

— Взгляни-ка на это, — произнес Кан Хюн, и Джунёль встал, чтобы глянуть на монитор, где красовался файл презентации с названием Training_Presentation.ppt.

— Это подготовил директор Сон. По-моему, вышло неплохо, — заметил Кан Хюн.

— У этого парня совсем нет инстинкта самосохранения... — пробормотал Джунёль, чувствуя, как в груди зарождается тревога.

— Вот я и подумал: почему бы нам не составить собственное руководство? — предложил Кан Хюн.

— Погоди, что?

— Новый участник может многого не знать о супервайзере Ли. Конечно, членство добровольное, но всё же.

— Сонбэ. Нет, Кан Хюн. Ты что, забыл, что со мной случилось?

Когда-то давным-давно Джунёль создал Отчет об анализе супервайзера Ли. Когда До Джун об этом узнал, его приговорили к написанию стостраничного объяснительного отчета. Прошло уже около полугода с тех пор, как он поклялся никогда больше не заниматься подобной глупостью.

— Конечно, помню, — ответил Кан Хюн.

— Т-тогда зачем ты со мной так поступаешь? — взвыл Джунёль.

— Разумеется, мы не станем говорить об этом супервайзеру Ли. DAC в любом случае действует в строжайшем секрете.

DAC была невероятно скрытной организацией. Никто посторонний не должен был узнать о её существовании, особенно До Джун — никто не знал, какого рода кару он обрушит на их головы, если правда вскроется.

Шумно сглотнув, Джунёль заикнулся:

— Я-я-я пас. Вычеркни меня.

— Серьёзно? Что ж, дело твоё.

— Нет, Кан Хюн, если честно. Мне страшно.

Другие могли не понимать, но Джунёль и так ходил по тонкому льду. Его уже не раз заставляли писать бесконечные объяснительные из-за мелких проступков. Иными словами, он не мог позволить себе новые безрассудные шаги.

— Ладно. Не стану принуждать, раз не хочешь.

*

Двенадцать охотников S-ранга собрались в небольшой переговорной Бюро охотников и с улыбками изучали презентацию Сон Чонсока.

— Ого, отлично вышло! — первой отозвалась Минжи. — Все охотники S-ранга в итоге работают под началом супервайзера Ли, верно? Шеф Чон делится кое-какой информацией, но этого мало. Если у нас будет путеводитель, составленный другими S-рангами, новеньким будет гораздо проще понять супервайзера Ли.

Насколько великим человеком был До Джун и скольким охотникам S-ранга он оказал поддержку. Каждый S-ранговый в этой комнате в той или иной степени получал от До Джуна прямую или косвенную помощь. Больше всех среди них успели выиграть Бегемот, Икар и Йеджи. За исключением Джунёля, все остальные горячо поддержали эту идею.

— Охотник Рю Джунёль? — позвала Йеджи, склонив голову и глядя на Рю Джунёля, который нервно тряс ногой.

Он явно тревожился. Раз уж все остальные S-ранги единогласно проголосовали за создание биографии До Джуна, он не мог просто так отступить в одиночку. Его унесло общим потоком, и на встречу он пришел против воли.

— Я сдаюсь... Делайте что хотите, — бросил он.

— Переживаешь зря. Как он вообще узнает? Пока мы храним молчание, супервайзер Ли ни о чём не догадается. DAC существует уже довольно давно, и нас до сих пор не поймали.

И в этом был резон. Они успешно собирались в полной тайне. Узнай До Джун обо всем, он бы уже давно дал о себе знать.

— Отлично, народ. Начинайте обдумывать, какие именно подвиги стоит включить. Лучше всего, если вы опишете свой собственный реальный опыт общения с супервайзером Ли, — распорядился Кан Хюн.

— Понятно, звучит здорово! — широко улыбнулась Йеджи. Поскольку она работала непосредственно с До Джуном в мэрии Сеула, у нее нашлось бы бесконечно много историй о его величии.

И она была не единственной. Остальные охотники S-ранга разделяли её настрой. По окончании встречи все они принялись размышлять над тем, что именно войдет в биографию.

*

Пролетели следующие пять дней. Проект по созданию биографии Ли Доджуна продвигался без сучка и задоринки.

Сначала Джунёль сопротивлялся и старался держаться в стороне, но теперь он руководил процессом с большим энтузиазмом, чем кто-либо другой. По правде говоря, этот проект волновал его сильнее прочих. В конце концов, именно он изначально составил тот самый Отчет об анализе супервайзера Ли.

Тогда он одолжил его Чон Донпилу, только-только получившему S-ранг, и по воле злого рока документ угодил прямо в руки До Джуну. Но теперь он действовал куда осторожнее. На этот раз спалиться было просто невозможно.

— Цветная печать стоит 80 вон за страницу. Поскольку у вас пятьдесят страниц, с вас 4 000 вон, — сообщил владелец копицентра.

— А брошюровка обойдется еще в 5 000 вон, верно? На пружину, — уточнил Джунёль.

— Да.

— Ах да! У меня есть купон. Могу я им воспользоваться? — Джунёль предъявил купон на скидку в 1 000 вон.

— Конечно! Кстати, вы ведь уже бывали у нас раньше? — поинтересовался хозяин.

— Да. Вы меня помните?

— Ха-ха! Еще бы, как не помнить? Вы человек заметный. В прошлый раз вы печатали что-то похожее, верно? Кажется, этот купон вам тогда тоже выдал я.

Кивнув, Джунёль отсчитал 10 000 вон и получил 2 000 вон сдачи. Мысль о том, чтобы потратить эту сдачу на шесть тайяки по дороге домой, подняла ему настроение еще сильнее. То, что он только что распечатал, было лишь компиляцией его собственных трудов. А если добавить материалы остальных, итоговый том с легкостью перевалил бы за триста страниц.

Лоток под принтером быстро заполнялся свеженапечатанными страницами.

Владелец точки, лениво наблюдая за процессом, заинтересовался и спросил, что это такое, но Джунёль лишь отмахнулся:

— Это секретный проект.

*

Прошел день с тех пор, как До Джун вернулся из лагеря.

Он заглянул в мэрию, разобрался с накопившимися делами, а затем заскочил в Корейскую государственную кузницу при Бюро охотников, чтобы забрать расценки на снаряжение C-ранга для распределения среди контрактных охотников. Взглянув на часы, он понял, что уже шесть вечера. Домой он вернется аккурат к ужину.

Может, прикупить по дороге тайяки?

Поскольку Хакасэ и Кириэль взяли выходной от управления лавкой с едой, он решил зайти в другую, расположенную неподалеку от Бюро охотников. Хоть она и уступала лавке Хакасэ в размерах, ассортимент там был неплохим, а продавали всего две вещи: тайяки и рыбные пирожки.

Хм? Он ощутил знакомое присутствие.

Внутри палатки стоял сияющий от радости Джунёль.

— Мне три с пиццей и три с заварным кремом.

— Понял. Секунду.

Джунёль достал из кошелька 2 000 вон и протянул продавцу.

Подмышкой он прижимал блокнот на пружине. Ожидая заказ, он перелистывал страницы, довольно улыбаясь.

— Что будете заказывать? — обратился продавец к подошедшему До Джуну, упаковывая тайяки.

— Мне красной фасоли на 3 000 вон.

— Сейчас будет.

Услышав знакомый голос, Джунёль обернулся и столкнулся взглядом с До Джуном. Улыбка мгновенно сползла с его лица.

В то же самое время взгляд До Джуна упал на блокнот, который Джунёль от неожиданности выронил. Он наклонился и поднял его.

Великая биография супервайзера Ли Доджуна

Лицо Джунёля смертельно побледнело, пока он украдкой косился на выражение лица До Джуна.

— К-клянусь, это прозвучит как оправдание, но выслушайте меня! — в отчаянии залепетал он.

До Джун принялся листать страницы. Лицо его оставалось совершенно беспристрастным, а в глазах залегло ледяное спокойствие.

— Е-ей-богу, я вовсе не собирался этого делать! — взмолился Джунёль.

Руки До Джуна мерно переворачивали страницу за страницей. Затем он с громким хлопком захлопнул блокнот и вернул его владельцу.

В панике Джунёль выпалил:

— О-о боже! Супервайзер Ли! Е-если честно, я делал это не один.

Растерявшись, он запнулся, но в конце концов благоразумно промолчал о том, кто еще в этом участвовал.

До Джун не удержался от ухмылки.

— Это ведь секрет, верно? — спросил он у дрожащего Джунёля.

Джунёль испуганно кивнул.

В тот день Джунёля вновь приговорили к написанию стостраничного объяснительного отчета. Но зная, что сверхсекретное существование DAC не раскрыто, он строчил его с легким сердцем.

Пролог 30.01.26
1 - 1 30.01.26
1 - 2 30.01.26
1 - 3 30.01.26
1 - 4 30.01.26
1 - 5 30.01.26
1 - 6 30.01.26
1 - 7 30.01.26
1 - 8 30.01.26
1 - 9 30.01.26
1 - 10 30.01.26
1 - 11 30.01.26
1 - 12 30.01.26
1 - 13 30.01.26
1 - 14 30.01.26
1 - 15 30.01.26
1 - 16 30.01.26
1 - 17 30.01.26
1 - 18 30.01.26
1 - 19 30.01.26
1 - 20 30.01.26
1 - 21 30.01.26
1 - 22 30.01.26
1 - 23 30.01.26
1 - 24 30.01.26
1 - 25 30.01.26
1 - 26 30.01.26
1 - 27 30.01.26
1 - 28 30.01.26
1 - 29 30.01.26
1 - 30 30.01.26
1 - 31 30.01.26
1 - 32 30.01.26
1 - 33 30.01.26
1 - 34 30.01.26
1 - 35 30.01.26
1 - 36 30.01.26
1 - 37 30.01.26
1 - 38 30.01.26
1 - 39 30.01.26
1 - 40 30.01.26
1 - 41 30.01.26
1 - 42 30.01.26
1 - 43 30.01.26
1 - 44 30.01.26
1 - 45 30.01.26
1 - 46 30.01.26
1 - 47 30.01.26
1 - 48 30.01.26
1 - 49 30.01.26
1 - 50 30.01.26
1 - 51 30.01.26
1 - 52 30.01.26
1 - 53 30.01.26
1 - 54 30.01.26
1 - 55 30.01.26
1 - 56 30.01.26
1 - 57 30.01.26
1 - 58 30.01.26
1 - 59 30.01.26
1 - 60 30.01.26
1 - 61 30.01.26
1 - 62 30.01.26
1 - 63 30.01.26
1 - 64 30.01.26
1 - 65 30.01.26
1 - 66 30.01.26
1 - 67 30.01.26
1 - 68 30.01.26
1 - 69 30.01.26
1 - 70 30.01.26
1 - 71 30.01.26
1 - 72 30.01.26
1 - 73 30.01.26
1 - 74 30.01.26
1 - 75 30.01.26
1 - 76 30.01.26
1 - 77 30.01.26
1 - 78 30.01.26
1 - 79 30.01.26
1 - 80 30.01.26
1 - 81 30.01.26
1 - 82 30.01.26
1 - 83 30.01.26
1 - 84 30.01.26
1 - 85 30.01.26
1 - 86 30.01.26
1 - 87 30.01.26
1 - 88 30.01.26
1 - 89 30.01.26
1 - 90 30.01.26
1 - 91 30.01.26
1 - 92 30.01.26
1 - 93 30.01.26
1 - 94 30.01.26
1 - 95 30.01.26
1 - 96 30.01.26
1 - 97 30.01.26
1 - 98 30.01.26
1 - 99 30.01.26
1 - 100 30.01.26
1 - 101 30.01.26
1 - 102 30.01.26
1 - 103 30.01.26
1 - 104 30.01.26
1 - 105 30.01.26
1 - 106 30.01.26
1 - 107 30.01.26
1 - 108 30.01.26
1 - 109 30.01.26
1 - 110 30.01.26
1 - 111 30.01.26
1 - 112 30.01.26
1 - 113 30.01.26
1 - 114 30.01.26
1 - 115 30.01.26
1 - 116 30.01.26
1 - 117 30.01.26
1 - 118 30.01.26
1 - 119 30.01.26
1 - 120 30.01.26
1 - 121 30.01.26
1 - 122 30.01.26
1 - 123 30.01.26
1 - 124 30.01.26
1 - 125 30.01.26
1 - 126 30.01.26
1 - 127 30.01.26
1 - 128 30.01.26
1 - 129 30.01.26
1 - 130 30.01.26
1 - 131 30.01.26
1 - 132 30.01.26
1 - 133 30.01.26
1 - 134 30.01.26
1 - 135 30.01.26
1 - 136 30.01.26
1 - 137 30.01.26
1 - 138 30.01.26
1 - 139 30.01.26
1 - 140 30.01.26
1 - 141 30.01.26
1 - 142 30.01.26
1 - 143 30.01.26
1 - 144 30.01.26
1 - 145 30.01.26
145.1 Новости от переводчика 30.01.26
1 - 146 30.01.26
1 - 147 30.01.26
1 - 148 30.01.26
1 - 149 30.01.26
1 - 150 30.01.26
1 - 151 02.02.26
1 - 152 02.02.26
1 - 153 02.02.26
1 - 154 02.02.26
1 - 155 02.02.26
1 - 156 09.02.26
1 - 157 09.02.26
1 - 158 09.02.26
1 - 159 09.02.26
1 - 160 09.02.26
1 - 161 09.02.26
1 - 162 09.02.26
1 - 163 09.02.26
1 - 164 09.02.26
1 - 165 09.02.26
1 - 166 11.02.26
1 - 167 11.02.26
1 - 168 11.02.26
1 - 169 11.02.26
1 - 170 11.02.26
1 - 171 13.02.26
1 - 172 13.02.26
1 - 173 13.02.26
1 - 174 13.02.26
1 - 175 13.02.26
1 - 176 16.02.26
1 - 177 16.02.26
1 - 178 16.02.26
1 - 179 16.02.26
1 - 180 16.02.26
1 - 181 23.02.26
1 - 182 23.02.26
1 - 183 23.02.26
1 - 184 23.02.26
1 - 185 23.02.26
1 - 186 23.02.26
1 - 187 23.02.26
1 - 188 23.02.26
1 - 189 23.02.26
1 - 190 23.02.26
1 - 191 03.03.26
1 - 192 03.03.26
1 - 193 03.03.26
1 - 194 03.03.26
1 - 195 03.03.26
1 - 196 03.03.26
1 - 197 03.03.26
1 - 198 03.03.26
1 - 199 03.03.26
1 - 200 03.03.26
1 - 201 03.04.26
1 - 202 03.04.26
1 - 203 03.04.26
1 - 204 03.04.26
1 - 205 03.04.26
1 - 206 03.04.26
1 - 207 03.04.26
1 - 208 03.04.26
1 - 209 03.04.26
1 - 210 03.04.26
1 - 211 10.04.26
1 - 212 10.04.26
1 - 213 10.04.26
1 - 214 10.04.26
1 - 215 10.04.26
1 - 216 10.04.26
1 - 217 10.04.26
1 - 218 10.04.26
1 - 219 10.04.26
1 - 220 10.04.26
1 - 221 22.08.26
1 - 222 22.08.26
1 - 223 22.08.26
1 - 224 22.08.26
1 - 225 22.08.26
1 - 226 22.08.26
1 - 227 22.08.26
1 - 228 22.08.26
1 - 229 22.08.26
1 - 230 22.08.26
1 - 231 22.08.26
1 - 232 23.08.26
1 - 233 23.08.26
1 - 234 23.08.26
1 - 235 23.08.26
1 - 236 23.08.26
1 - 237 23.08.26
1 - 238 23.08.26
1 - 239 23.08.26
1 - 240 23.08.26
1 - 241 24.08.26
1 - 242 24.08.26
1 - 243 24.08.26
1 - 244 24.08.26
1 - 245 24.08.26
1 - 246 24.08.26
1 - 247 24.08.26
1 - 248 24.08.26
1 - 249 24.08.26
1 - 250 24.08.26
1 - 251 25.08.26
1 - 252 25.08.26
1 - 253 25.08.26
1 - 254 25.08.26
1 - 255 25.08.26
1 - 256 25.08.26
1 - 257 25.08.26
1 - 258 25.08.26
1 - 259 25.08.26
1 - 260 25.08.26
1 - 261 25.08.26
1 - 262 26.08.26
1 - 263 26.08.26
1 - 264 26.08.26
1 - 265 26.08.26
1 - 266 26.08.26
1 - 267 26.08.26
1 - 268 26.08.26
1 - 269 26.08.26
1 - 270 26.08.26
1 - 271 26.08.26
1 - 272 27.08.26
1 - 273 27.08.26
1 - 274 27.08.26
1 - 275 27.08.26
1 - 276 27.08.26
1 - 277 27.08.26
1 - 278 27.08.26
1 - 279 27.08.26
1 - 280 27.08.26
1 - 281 27.08.26
1 - 282 31.08.26
1 - 283 31.08.26
1 - 284 31.08.26
1 - 285 31.08.26
1 - 286 31.08.26
1 - 287 31.08.26
1 - 288 31.08.26
1 - 289 31.08.26
1 - 290 31.08.26
1 - 291 31.08.26
1 - 292 31.08.26
1 - 293 31.08.26
1 - 294 31.08.26
1 - 295 31.08.26
1 - 296 31.08.26
1 - 297 31.08.26
1 - 298 31.08.26
1 - 299 31.08.26
1 - 300 31.08.26
1 - 301 31.08.26
1 - 302 31.08.26
1 - 303 31.08.26
1 - 304 31.08.26
1 - 305 31.08.26
1 - 306 31.08.26
1 - 307 31.08.26
1 - 308 31.08.26
1 - 309 31.08.26
1 - 310 31.08.26
1 - 311 31.08.26
1 - 312 31.08.26
1 - 313 31.08.26
1 - 314 31.08.26
1 - 315 31.08.26
1 - 316 23.08.26
1 - 317 31.08.26
1 - 318 31.08.26
1 - 319 31.08.26
1 - 320 31.08.26
1 - 321 31.08.26
1 - 322 01.09.26
1 - 323 01.09.26
1 - 324 01.09.26
1 - 325 01.09.26
1 - 326 01.09.26
1 - 327 01.09.26
1 - 328 01.09.26
1 - 329 01.09.26
1 - 330 02.09.26
1 - 331 02.09.26
1 - 332 02.09.26
1 - 333 02.09.26
1 - 334 02.09.26
1 - 335 02.09.26
1 - 336 02.09.26
1 - 337 02.09.26
1 - 338 02.09.26
1 - 339 02.09.26
1 - 340 02.09.26
1 - 341 02.09.26
1 - 342 03.09.26
1 - 343 03.09.26
1 - 344 03.09.26
1 - 345 03.09.26
1 - 346 03.09.26
1 - 347 03.09.26
1 - 348 03.09.26
1 - 349 03.09.26
1 - 350 03.09.26
1 - 351 03.09.26
1 - 352 04.09.26
1 - 353 04.09.26
1 - 354 04.09.26
1 - 355 04.09.26
1 - 356 04.09.26
1 - 357 04.09.26
1 - 358 04.09.26
1 - 359 04.09.26
1 - 360 04.09.26
1 - 361 04.09.26
1 - 362 05.09.26
1 - 363 05.09.26
1 - 364 05.09.26
1 - 365 05.09.26
1 - 366 05.09.26
1 - 367 05.09.26
1 - 368 05.09.26
1 - 369 05.09.26
1 - 370 05.09.26
1 - 371 05.09.26
1 - 372 05.09.26
1 - 373 06.09.26
1 - 374 06.09.26
1 - 375 06.09.26
1 - 376 06.09.26
1 - 377 06.09.26
1 - 378 06.09.26
1 - 379 06.09.26
1 - 380 06.09.26
1 - 381 21.09.26
1 - 382 21.09.26
1 - 383 21.09.26