Онлайн чтение книги Аннет Annette
1 - 150

Ночное море было похоже на озеро. Оно было просто огромной беззвучной тьмой, без единой волны. Если долго вглядываться, казалось, что оно понемногу затягивает в себя. Это странное очарование — зов смерти? Что это за импульс — желание броситься в эту тьму?

Анетт стояла на балконе, примыкающем к спальне, и долго смотрела на темное море.

«Императрица приглашает графиню на чаепитие».

Служанка императрицы пришла сразу после ухода графа. Эта служанка, которую она уже видела, но чье имя забыла, передала, чтобы Анетт пришла в чайную комнату императрицы к трем часам дня завтрашнего дня. Она любезно объяснила, что за ней придет слуга, чтобы проводить её, и что это будет встреча наедине с императрицей, после чего удалилась.

С тех пор как ушел граф, Анетт всё время оставалась в спальне. Она ложилась на кровать, но сон не шел. Слуги принесли ужин, но она отослала их обратно. От одной мысли о том, чтобы что-то жевать и глотать, её тошнило. Сам процесс приема пищи казался жалким и смешным.

Анетт чувствовала себя так, словно уже наполовину покинула этот мир. Сердце то бешено колотилось, то вдруг замирало. Тело то леденело, то внезапно покрывалось испариной. Она то скрипела зубами от обиды и ненависти, то снова задыхалась от тоски. В итоге она, пошатываясь, вышла на балкон босиком и в одной сорочке, думая о том, как бы броситься в это черное море.

Значит, я либо схожу с ума, либо умираю. Впрочем, возможно, в конечном итоге это одно и то же.

— Сколько звезд.

Пробормотала Анетт, подняв голову. Там, в такой же кромешной тьме, как и море, были звезды. Только благодаря этим маленьким огонькам небо можно было отличить от моря.

«Красиво. Как Млечный Путь».

Его голос, взгляд, прикосновения были там.

«Очень красиво».

Ты тоже будешь вспоминать обо мне каждый раз, когда будешь смотреть на них? Анетт издала пустой смешок, похожий на вздох.

— Как глупо...

Завтра ночью эти звезды всё так же будут там. Осознав этот факт, ей стало немного обидно. Мир останется прежним, даже когда я исчезну. Даже если я убью себя, эти звезды не изменятся. Тогда какой вообще был смысл в моей жизни?

Если жизнь настолько бессмысленна, зачем она вообще началась?

Откуда-то донесся громкий смех. Взрывы хохота незнакомых людей растворялись в ночном воздухе. Время перевалило за десять, а дворец всё еще сиял огнями. Так было каждый день с момента её прибытия во дворец.

Аристократы смеялись, болтали, танцевали, и до самого рассвета звучала музыка. Звук лютни. Анетт прислушалась к мелодии, доносившейся снизу.

«Вам не страшно? Говорят, те, кто нарушает клятву, попадают в ад».

В ту ночь тоже звучала лютня.

«Я уже в аду».

Что это была за мелодия? Знал ли он её? Пока она была погружена в эти мысли, раздался щелчок открывающейся двери.

В тот же миг по спине пробежал холодок. Служанка в это время уже должна была уйти в свою комнату. И она никогда не открывала дверь так бесшумно. Анетт, ведомая интуицией и чувством опасности, оглянулась.

Свет от единственной свечи отбрасывал огромную мужскую тень. Мужчина, бесшумно закрывающий дверь и задвигающий засов, казался нереальным. За вспышкой радости последовал страх. Что ты здесь делаешь? Почему ты всё еще здесь?

Какого черта ты вернулся.

Замершее сердце начало бешено колотиться. Когда заперевший дверь мужчина повернулся в её сторону, у нее перехватило дыхание. Райнгар окинул взглядом её сорочку, длинные распущенные волосы, босые ноги под подолом юбки, а затем нахмурился. Он решительным шагом подошел, прихватив по пути халат, висевший на стуле.

— Почему ты в таком виде.

Пока Райнгар накидывал ей на плечи халат, Анетт не могла пошевелиться. Даже когда он, вернувшись от кровати, присел и поднес ей тапочки, она оставалась неподвижной. И только когда его огромная ладонь обхватила её подъем, когда она почувствовала это тепло, она вздрогнула и попятилась.

Анетт посмотрела на мужчину, стоящего перед ней на коленях. Балкон был узким, позади были перила, так что бежать было некуда. Значит, нужно прогнать его.

Уходи сейчас же, граф всё знает, тебе нельзя здесь находиться. Отчаянные слова путались в голове и обрывались.

— Почему ты... всё еще здесь...

— Сначала надень это. Ноги холодные.

Райнгар снова протянул руку и взял её за подъем. Надевая тапочки на её холодные ноги, он заговорил. Анетт оставалось лишь ошеломленно смотреть на него сверху вниз.

— Граф передумал.

— ......

— Велел мне следить за тобой. Видимо, считает, что ты можешь устроить переполох.

— ......

— Сначала я подумал, что это бред собачий, но, возможно, он прав.

Тихо объяснив всё, он поднялся. Анетт казалось, что вся кровь отхлынула от её тела. Галант Рот — ей хотелось осыпать этого подлого человека всеми известными ей проклятиями.

— Почему ты это сделала.

Спросил Райнгар. Анетт не смотрела ему в глаза. В её затуманенном зрении были видны только серебряные пуговицы на его дублете.

— Ты знала, что умрешь, если забеременеешь?

От этих слов она не поверила своим ушам.

Немыслимо. В глазах потемнело, и вспыхнул гнев. Ей хотелось убить Галанта, рассказавшего этому мужчине такое.

А что еще он ему рассказал? Знает ли этот мужчина о том, что происходило в той спальне? Объяснил ли он ему, почему я, будучи девственницей, так хорошо разбиралась в близости между мужчиной и женщиной?

Горячий стыд застлал глаза. Анетт действительно хотела скрыть только это. Она не хотела, чтобы он до самого конца видел её такой. От тебя, только от тебя я ни за что не хотела, чтобы ты об этом узнал.

— Ха... ты и правда знала?

— ......

— Тогда почему ты не сказала мне? Почему ты ни разу не остановила меня?

— ......

— И здесь, и еще вчера, я ведь...

Голос Райнгара дрогнул. И в этот момент Анетт увидела в этом ядовитую надежду. Оставался еще один способ. Способ отогнать его от себя навсегда.

— Ответь мне, Анетт. Я что, пытался убить тебя?

— ...Да.

Рассказать этому мужчине правду.

— В этом и была моя цель.

Показать ему, насколько она эгоистичный и ужасный человек, почему она не заслуживает его любви.

— Ты был мной использован.

— ......

— С самого начала. И до вчерашнего дня.

Слова скрипели во рту, как песок. Анетт, чувствуя тошноту, плотно сжала губы и медленно вдохнула. Мужчина, возвышавшийся перед ней, молчал. Она не смотрела ему в лицо, и он не требовал зрительного контакта.

— Я хотела отомстить. Если бы я могла убить графа, я бы это сделала. В замке Рот я могла убить только себя, но просто умереть было недостаточно.

Продолжая говорить, она сжала пустые кулаки. Она старалась забыть ощущение халата на плечах и тапочек на ногах. И тепло, всё еще оставшееся на подъеме стопы.

— Мне нужен был мужчина. Кто-то близкий графу, кому он безгранично доверяет. Тот, кто вызовет огромный скандал, когда всё раскроется. Я думала... если бы я забеременела, я бы рассказала всё всем и была бы убита. Для семьи Рот это стало бы сильнейшим ударом.

— ......

— Поэтому я и соблазнила тебя, но всё пошло не по плану.

— ......

— Наверное, боги любят тебя. Если бы всё пошло по моему плану, ты бы тоже не выжил.

Она сказала это, но Райнгар никак не отреагировал. Не было ни вздохов, ни насмешек, даже звук его дыхания не изменился. Анетт затаила дыхание, ожидая его гнева. Ожидая, что он, дрожа от чувства предательства, начнет обвинять её.

Но Райнгар молча стоял, а затем медленно заговорил.

— Почему я.

Его голос был настолько спокойным, что Анетт впала в отчаяние.

— Были же и другие мужчины. Я не единственный вассал, живущий в особняке.

— ...Я думала, что ты незаконнорожденный сын графа.

— Были сыновья и понадежнее.

— ......

— Волкер. Почему ты не нацелилась на Волкера? Стоило бы тебе только поманить его пальцем, и он бы прибежал.

Райнгар ответил без колебаний. Как будто он предвидел её ответ и заранее подготовился. Словно он сам вел разговор в это русло. Анетт с запозданием поняла, что попала в ловушку, но было уже поздно отступать.

— Скажи мне, Анетт. Почему именно я.

Когда-то ей уже задавали похожий вопрос. И тогда, и сейчас Анетт знала ответ. Тогда она притворилась, что не знает, потому что не хотела признавать это, а сейчас она знает его слишком хорошо, чтобы произнести вслух.

«Почему я?»

Потому что ты мне понравился. С самого начала. Потому что ты был особенным.

«Вы служанка замка?»

С того самого дня ты завладел моими мыслями. Я ненавидела тебя, была благодарна, мне было любопытно. Я постоянно искала тебя и тайком наблюдала. И так незаметно ты украл все мои дни.

Поэтому. Наверное, поэтому.

— Почему ты захотела отомстить именно после моего возвращения в Рот?

— ......

— У нас было столько шансов попасться, когда мы были вместе, почему ты каждый раз так отчаянно пряталась?

— ......

— Ты могла бы соблазнить другого мужчину. Даже после того, как я покинул замок...

— Хватит...!

Обнаженная правда оказалась гораздо болезненнее, чем она ожидала. Именно поэтому она всё это время прятала её глубже всего. Нежная плоть истинных чувств ранилась от одного лишь взгляда на неё. Даже легкое дыхание оставляло синяки.

Поэтому Анетт, не в силах больше терпеть, вскинула подбородок. Когда она злобно посмотрела на него, Райнгар встретился с ней взглядом. Его глаза тоже холодно потемнели. Она еще никогда не видела у него такого взгляда.

 


Читать далее

Переводы

M.ART
M.ART 26.04.26
1 0.
154
Fable Weaver
Fable Weaver 26.04.26
9 .7
155
Другие переводы
0 .0
1 - 1 25.01.26
1 - 2 25.01.26
1 - 3 25.01.26
1 - 4 27.01.26
1 - 5 02.02.26
1 - 6 02.02.26
1 - 7 02.02.26
1 - 8 02.02.26
1 - 9 02.02.26
1 - 10 02.02.26
1 - 11 27.01.26
1 - 12 02.02.26
1 - 13 02.02.26
1 - 14 27.01.26
1 - 15 27.01.26
1 - 16 27.01.26
1 - 17 27.01.26
1 - 18 27.01.26
1 - 19 02.02.26
1 - 20 27.01.26
1 - 21 28.01.26
1 - 22 28.01.26
1 - 23 28.01.26
1 - 24 28.01.26
1 - 25 28.01.26
1 - 26 28.01.26
1 - 27 28.01.26
1 - 28 28.01.26
1 - 29 28.01.26
1 - 30 29.01.26
1 - 31 02.02.26
1 - 32 02.02.26
1 - 33 02.02.26
1 - 34 02.02.26
1 - 35 02.02.26
1 - 36 02.02.26
1 - 37 05.02.26
1 - 38 05.02.26
1 - 39 05.02.26
1 - 40 05.02.26
1 - 41 09.02.26
1 - 42 09.02.26
1 - 43 09.02.26
1 - 44 09.02.26
1 - 45 09.02.26
1 - 46 09.02.26
1 - 47 09.02.26
1 - 48 09.02.26
1 - 49 09.02.26
1 - 50 09.02.26
1 - 51 15.02.26
1 - 52 15.02.26
1 - 53 15.02.26
1 - 54 15.02.26
1 - 55 15.02.26
1 - 56 15.02.26
1 - 57 15.02.26
1 - 58 15.02.26
1 - 59 15.02.26
1 - 60 15.02.26
1 - 61 25.02.26
1 - 62 25.02.26
1 - 63 25.02.26
1 - 64 25.02.26
1 - 65 25.02.26
1 - 66 26.02.26
1 - 67 26.02.26
1 - 68 26.02.26
1 - 69 26.02.26
1 - 70 26.02.26
1 - 71 01.03.26
1 - 72 01.03.26
1 - 73 01.03.26
1 - 74 01.03.26
1 - 75 01.03.26
1 - 76 02.03.26
1 - 77 02.03.26
1 - 78 02.03.26
1 - 79 02.03.26
1 - 80 02.03.26
1 - 81 06.03.26
1 - 82 06.03.26
1 - 83 06.03.26
1 - 84 06.03.26
1 - 85 06.03.26
1 - 86 08.03.26
1 - 87 08.03.26
1 - 88 08.03.26
1 - 89 15.03.26
1 - 90 15.03.26
1 - 91 16.03.26
1 - 92 22.03.26
1 - 93 22.03.26
1 - 94 22.03.26
1 - 95 22.03.26
1 - 96 22.03.26
1 - 97 22.03.26
1 - 98 22.03.26
1 - 99 22.03.26
1 - 100 22.03.26
1 - 101 02.04.26
1 - 102 02.04.26
1 - 103 02.04.26
1 - 104 02.04.26
1 - 105 02.04.26
1 - 106 06.04.26
1 - 107 06.04.26
1 - 108 06.04.26
1 - 109 06.04.26
1 - 110 06.04.26
1 - 111 06.04.26
1 - 112 07.04.26
1 - 113 07.04.26
1 - 114 07.04.26
1 - 115 07.04.26
1 - 116 07.04.26
1 - 117 07.04.26
1 - 118 07.04.26
1 - 119 07.04.26
1 - 120 07.04.26
1 - 121 07.04.26
1 - 122 12.04.26
1 - 123 12.04.26
1 - 124 12.04.26
1 - 125 13.04.26
1 - 126 13.04.26
1 - 127 14.04.26
1 - 128 14.04.26
1 - 129 16.04.26
1 - 130 16.04.26
1 - 131 19.04.26
1 - 132 19.04.26
1 - 133 19.04.26
1 - 134 19.04.26
1 - 135 19.04.26
1 - 136 19.04.26
1 - 137 19.04.26
1 - 138 новое 19.04.26
1 - 139 новое 19.04.26
1 - 140 новое 19.04.26
1 - 141 новое 26.04.26
1 - 142 новое 26.04.26
1 - 143 новое 26.04.26
1 - 144 новое 26.04.26
1 - 145 новое 26.04.26
1 - 146 новое 26.04.26
1 - 147 новое 26.04.26
1 - 148 новое 26.04.26
1 - 149 новое 26.04.26
1 - 150 новое 26.04.26
1 - 151 новое 26.04.26
1 - 152 новое 26.04.26
1 - 153 новое 26.04.26
1 - 154 новое 26.04.26
1 - 155 новое 26.04.26

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть