После разделения группы Трикси Ким отправилась вместе с ещё двумя Охотниками на Альтеров. Одной была женщина, вторым — мужчина. Хотя теперь все трое были одеты в обычную одежду, их лица оставались серьёзными и почти не меняли выражения.

То же относилось и к самой Ким, которая продолжала идти, пока они не вошли в гостиницу. Она была не слишком высокой, всего около семи этажей, но благодаря ширине здания и лёгкому изгибу внутри всё равно находилось множество номеров.

По сравнению с другими местами эта гостиница считалась одной из наиболее роскошных. Когда они вошли в вестибюль, освещённый сияющими лампами и свисавшими сверху люстрами, Охотники начали гадать, что им теперь делать.

— Как мы собираемся искать членов Банды Люпус? — спросил один из Охотников.

— Для начала стоит организовать какую-нибудь базу, — ответила Ким. — Мы не должны выглядеть подозрительно, поэтому давайте снимем номер с видом на главную территорию Сада.

Двое Охотников переглянулись, не понимая, как именно они собирались это сделать.

Организация Охотников на Альтеров получала финансирование от нескольких крупных покровителей по всему миру. Люди, управлявшие огромными компаниями и находившиеся почти на самой вершине, передавали им часть денег. Но большинство Охотников всё равно имели обычную работу. Им не выдавали корпоративные карты, которыми можно было оплачивать подобные расходы.

Гостиница, в которой они сейчас находились, располагалась в крупном городе Первого Уровня и наверняка стоила очень дорого. Подойдя к стойке и ожидая позади, они увидели, как Ким во время разговора достала чёрную карту.

— Эй, ты видел её карту? — спросил один из Охотников.

— Ага, чёрная карта... Не думал, что такие вообще существуют. Разве у них не безлимитный счёт? Я слышал, для получения такой нужно быть какой-то важной шишкой. Откуда она у неё?

— Вот именно. Если бы она была настолько известной, разве мы бы её не узнали?

Жизнь в Поселении давала определённые преимущества. Когда человек мог прожить дольше обычного и присутствовал у истоков практически каждой эпохи, ему стоило бы накопить хотя бы какое-то богатство.

Охотники следовали за Ким, пока та ходила по вестибюлю. Она обладала самым высоким звёздным рангом, поэтому они решили, что у неё больше опыта, но не понимали, зачем она продолжала осматривать стойку регистрации, уже получив ключ-карту.

"Всё должно пройти легко и просто, верно?" — подумала Ким.

Наконец они поднялись на лифте на седьмой, самый верхний этаж. Пройдя по коридору, они добрались до номера в самом конце и открыли дверь. Войдя внутрь, они сразу оказались в гостиной с панорамным видом на расположенный впереди Сад.

Стеклянная стена огибала почти всю комнату, и двое Охотников с изумлением бросились вперёд.

— Смотрите, бесплатное вино и шоколад!

— Эй, вы видели эту записку? Здесь сказано, что всё в мини-баре бесплатно! Я никогда не бывал в гостинице, где такое предлагают!

Оба были поражены роскошью номера. Они понимали, что тот нужен им лишь на время операции, поэтому не могли понять, зачем Ким сняла настолько дорогие апартаменты вместо обычной комнаты. Единственным объяснением было то, что ей просто некуда девать деньги.

Дверь за ними закрылась, а Ким уже увидела, как двое Охотников улеглись и начали проверять кровать.

— Мы так напряглись из-за всей этой миссии, что у нас даже не было возможности отдохнуть. Было бы здорово просто остаться здесь на ночь, — сказал один из Охотников.

— Точно. Может, когда миссия закончится, мы действительно сможем расслабиться, посмотреть на Сады и город... Должен признать, город довольно приятный.

Продолжая разговаривать, они почувствовали направленный на них тяжёлый взгляд. Медленно подняв головы, оба увидели, что Ким просто смотрит на них. Они тут же вскочили, слегка покраснев. Только сейчас Охотники поняли, насколько расслабились, причём прямо перед Охотницей более высокого ранга.

— Следите за тем, что говорите, — произнесла Ким. — И не забывайте, что Сады, планировка города, вся эта зелень — всё это заслуга Банды Люпуса. Они построили город с нуля как безопасное убежище для Альтеров, а не для таких людей, как мы. Возможно, он и выглядит красиво, но этот город противоречит всему, за что мы выступаем. Не забывайте об этом.

Оба кивнули, поняв, что Ким разозлило не их поведение, а произнесённые слова. Они немного подождали и начали смотреть из окна на открывавшийся вид, когда у двери раздался звонок.

— Здравствуйте, бесплатное обслуживание номеров, — мягко произнёс женский голос снаружи.

— Это место становится всё лучше! — сказал один из Охотников. — Бесплатное обслуживание сразу после заселения. Что это вообще за гостиница?!

— Стой! — воскликнула Ким, отдёргивая Охотника за руку. Мужчина, увидев это, тут же перекатился по полу и укрылся сбоку. Замок на двери сломался, и в комнату ворвался полностью трансформировавшийся Оборотень.

"Я знала, что вы придёте... Вы ведь все чувствуете мой запах, верно? Поэтому точно знаете, кто я такая," — подумала Ким.

Послесловие Переводчика

Снова дела... Не теряйте!