– Да, бабушка! – тихо сказала Цинь Ваньжу и послушно подошла к даме Чжэн.
Повернувшись лицом к гувернантке, Цинь Ваньжу развела руки в стороны и поклонилась, церемонно приветствуя ее как учителя. Она не выказала ни малейшего недовольства после того, как только что услышала слова Цинь Юйжу.
Невольно взгляд дамы Хуан остановился на Цинь Ваньжу. Оглядев девочку с головы до ног, женщина выглядела немного удивленной.
Увидев приветствие Цинь Ваньжу, дама Чжэн с непроницаемым лицом, наконец, выразила некоторые эмоции в своих глазах. Приветствие Цинь Ваньжу было чрезвычайно церемонным, что было лучше, чем приветствие, которое только что сделала Цинь Юйжу. Цинь Ваньжу, казалось, изучала этикет в императорском дворце, потому что она идеально согнула колени.
Слишком мало приседая, она выглядела бы высокомерной; слишком сильно приседая, она выглядела бы слишком угодливой.
– Вторая леди Цинь, – кивнув, дама Чжэн наконец нарушила свое молчание немного хрипловатым голосом.
– Наставница Чжэн! – улыбнулась и тихо отозвалась Цинь Ваньжу. В ее чистых глазах была мягкость.
Дама Чжэн могла видеть, что она действительно понравилась Цинь Ваньжу, что заставило ее чувствовать себя немного менее подавленной. «Этот ребенок не только выглядит великолепно, но и знает, как правильно себя вести. Она может быть человеком, который понимает правила. С тех пор как меня изгнали из императорского дворца, я никогда не думала, что встречу такую леди, которая не посмотрит на меня свысока, когда другие поспешно убегают от меня. Это действительно неожиданно».
– Вторая леди Цинь, я надеюсь, вы сможете простить меня, если я совершу какую-нибудь ошибку позже, когда буду учить вас! – Наставница Чжэн была заметно тронута. Выражение ее лица смягчилось, и уголки губ даже приподнялись в нежной улыбке.
Теперь она думала, что, возможно, для нее было неплохо покинуть императорский дворец!
Видя, что и Цинь Юйжу, и Цинь Ваньжу были несколько удовлетворены, старая мадам Цинь вздохнула с облегчением. Затем она отпустила их вместе с новыми гувернантками.
Когда они вернулись во внутренний двор, Цинь Ваньжу поручила няне Юй подготовить комнату для гувернантки и пригласила даму Чжэн к себе.
Войдя в главную комнату, они еще раз поприветствовали друг друга. Затем взгляд гувернантки упал на Цинь Ваньжу, и она слегка нахмурилась.
– Могу я спросить, сколько вам лет, барышня?
– Мне уже исполнилось одиннадцать! – ответила Цинь Ваньжу и взяла на себя инициативу налить наставнице чашку чая.
– Но почему вы выглядите такой маленькой? – Дама Чжэн не ожидала, что Цинь Ваньжу уже одиннадцать, поэтому она сильно удивилась. Большинство одиннадцатилетних девочек уже сформировались, и их фигуры уже должны были в основном выглядеть как у юных девушек. Однако Цинь Ваньжу все еще выглядела как плоская угловатая девочка.
– В будущем я точно округлюсь в нужных местах! – хихикнув, уверенно заявила Цинь Ваньжу. Когда она выросла в прошлой жизни, она была ростом не ниже, чем другие женщины. Просто она росла медленнее других, поэтому в детстве казалась немного младше девочек своего возраста.
– В будущем? Вторая леди Цинь, вы больше не ребенок в соответствии с вашим возрастом. После Нового года ваш номинальный возраст составит двенадцать лет, и это как раз тот возраст, в котором столичные девушки ищут партию для брака и заключают помолвку. Если вы все еще будете так выглядеть, вам будет трудно найти хорошую семью!
Новая гувернантка высказалась прямо.
Ее слова смутили Цинь Ваньжу, которая покраснела, а ее розовое лицо стало совсем красным. «Я полагаю, что ей не следовало говорить эти слова прямо мне в лицо».
– Вторая леди Цинь, вам не нужно стесняться. Замужество – это то, что приходится делать девочкам, когда они вырастают. У меня есть несколько рецептов, которые вы можете использовать для ухода за собой. Это не причинит вам никакого вреда. Вам нужно только принимать лечебные ванны с лекарствами, указанными в этих рецептах! – Поскольку сердце наставницы Чжэн успокоилось здесь, она, конечно, будет рассматривать Цинь Ваньжу с сосредоточенным вниманием.
У ее новой подопечной было изумительно красивое лицо. Наставница Чжэн привыкла видеть всевозможных красавиц в императорском дворце. Однако ей никогда прежде не приходилось восхищаться таким идеальным лицом. И это учитывая, что Цинь Ваньжу все еще выглядела маленькой девочкой с округлыми щечками. Мало кто восхитился бы ее красотой, когда в первый раз видел вторую леди. Большинство из людей посчитали бы, что она слишком юна, просто маленький ребенок.
– Наставница Чжэн, мне не нужно принимать лечебные ванны. Я позволю природе делать свое дело. Брак старшей сестры еще не решен… Мне некуда спешить и не о чем беспокоиться! – Цинь Ваньжу подняла глаза. Хотя ее лицо все еще было красным, она выглядела очень спокойной, как будто тема, о которой они говорили, не была самой неловкой темой для девственниц.
Увидев ее поведение, гувернантка не смогла удержаться, чтобы не бросить на нее еще несколько взглядов, потому что эта вторая леди перед этим вызвала у нее совершенно другое чувство, обманув ее внешностью маленькой девочки.
Если бы наставница Чжэн не видела такого маленького человека перед собой собственными глазами, она бы подумала, что эта вторая леди была зрелой женщиной, получившей хорошее образование в великой дворянской семье.
«Эта спокойная вторая леди умеет рассудительно разговаривать и равнодушна к своей удивительно красивой внешности. Сколько девушек могут так себя вести?»
Думая об этом, наставница Чжэн выглядела более сдержанно. Невольно она начала относиться к этой второй леди, стоящей перед ней, как ко взрослой.
– Что вы имеете в виду, вторая леди Цинь?
Цинь Ваньжу слегка улыбнулась и многозначительно сказала:
– Я говорю, что мне не обязательно быть выдающейся. С тем же успехом я могу плыть по течению. Нет необходимости с тревогой стремиться к достижениям, иначе я поставлю себя в невыгодное положение.
– Разве вторая леди Цинь не хочет хорошего брака? – спросила наставница Чжэн, сама не зная почему.
«Я ни за кого не хочу выходить замуж». На самом деле это была самая главная мысль в голове Цинь Ваньжу. В прошлой жизни она в конце концов умерла ужасной смертью. Что касается ее замужества, оно откладывалось снова и снова.
Даже несмотря на то, что она в конце концов вышла замуж за доброго Вэнь Сичи, который хорошо заботился о ней, брак между ними был трагедией. В итоге она овдовела, а позже ее даже выгнали за ворота особняка семьи Вэнь.
Обдумав все, что ей довелось пережить, Цинь Ваньжу приняла решение, что ей лучше не выходить замуж.
Конечно, она не сказала бы этого в данный момент. Это только заставило бы всех думать, что она была слишком странной. Поэтому она ответила шуткой, чтобы выглядеть более нормальной.
– Замуж? С таким же успехом я могла бы довериться своей судьбе! – улыбнулась Цинь Ваньжу, закрывая эту тему. Ее длинные ресницы затрепетали, скрыв все эмоции в ее глазах. Но если бы она могла, она считала, что ей лучше не выходить замуж. «Я надеюсь, что Шуй Жолань родит мальчика. Затем он унаследует все и станет будущим особняка генерала. И я могу провести оставшиеся годы до самой смерти в этом особняке из-за мальчика, моего брата».
Наставница Чжэн с изумлением посмотрела на сидящую перед ней Цинь Ваньжу. «Похоже, что этот маленький ребенок пережил много превратностей судьбы и непостоянство человеческой дружбы. К моему удивлению, ее не волнуют вопросы, о которых продолжают думать девочки на выданье. Это потому, что она слишком мала, чтобы понять, что для женщины значит брак? Или это потому, что она поняла все не так, и не хочет никакого брака?»
Глядя в улыбающиеся глаза перед собой, наставница Чжэн чувствовала, что эта девочка должна хорошо понимать, что означает брак, но она осознанно не хотела выходить замуж.
Сначала наставнице Чжэн не хватало интереса ко всему, потому что ее выгнали из императорского дворца. Но теперь она была заинтригована.
Внезапно Цинь Ваньжу улыбнулась и серьезно предложила:
– Наставница Чжэн, вы готовы остаться в особняке Цинь и следовать за мной? – В ее глазах, казалось, запрыгало жгучее пламя.
– Я всего лишь наставница по этикету. Я буду учить вас только некоторое время. После этого я уйду! – ответила гувернантка. Она не поняла значения слов Цинь Ваньжу.
– Я все еще юна. Если я хочу, чтобы меня обучал наставник по этикету, то этот наставник проведет со мной, по крайней мере, несколько лет. Вы только что ушли из императорского дворца, и у вас может не быть шанса вернуться туда. Разве вы не хотите найти место, где могли бы остаться надолго?
Улыбка на лице Цинь Ваньжу была теплой, как весенний ветерок.
Ее слова напомнили даме Чжэн о ее болезненных воспоминаниях, поэтому ее лицо снова вытянулось. Она хранила молчание. Это правда, что она хотела вернуться. В глазах придворной дамы Чжэн особняк Цинь был ничем иным, как ступенькой, на которой она проводила свой переходный период. Более того, дама Чжэн верила, что ее мастер найдет способ вернуть ее назад.
– Наставница Чжэн, я слышала, что вы – человек, изгнанный из императорского дворца. Вы также были замешаны в некоторых интригах. Мне все равно, кому вы служили раньше. Сейчас вы надеетесь, чтобы ваша предыдущая хозяйка смогла вернуть вас в императорский дворец после того, как вас оттуда изгнали. Однако, это нелегко для вашей хозяйки, кем бы она ни была, даже если бы она была императрицей. Если бы у нее действительно была возможность вернуть вас, она бы вообще не позволила вас выгнать!
Дама Чжэн действительно была человеком, которого Ваньжу ожидала таким, что она не отпустила бы ее. В это время, когда Ваньжу посмотрела в лицо дамы Чжэн, она ясно поняла, на что наделась эта изгнанная придворная дама. Поэтому Ваньжу решила разрушить все ее ожидания и сказать ей правду, не оставив места для надежды.
– Вторая леди Цинь, откуда вы узнали о происходящем в императорском дворце? – Лицо гувернантки стало очень напряженным и мрачным. – Я пришла в ваш особняк только как наставница по этикету. Что касается остального, пожалуйста, будьте осторожны со своими словами, вторая леди Цинь. Даже если вы еще ребенок, есть некоторые темы, которые вы не можете бездумно затрагивать!
Казалось, что Цинь Ваньжу что-то сломала в ее сердце, и теперь дама Чжэн чувствовала себя очень несчастной в глубине души!
– Как вы думаете, наставница Чжэн, то, что я сказала, соответствует действительности? – Цинь Ваньжу слегка улыбнулась и немного откинулась назад на главном кресле. Казалось, она вела себя не совсем прилично. Но ее поступок очень хорошо соответствовал ситуации. Почему-то дама Чжэн не думала, что девочка была груба с ней.
– Чего вы хотите, вторая леди Цинь? – Дама Чжэн чувствовала себя ужасно и неуютно, как будто что-то сильно ударило ее в сердце. Что-то в ее сердце было чистым, как стекло, и она просто не хотела разбивать это. Однако на этот раз Цинь Ваньжу прямо разрушила ожидания дамы Чжэн.
– Я ничего не хочу. Я думаю, что мне не хватает такого человека, как вы, рядом со мной, поэтому я хочу, чтобы вы остались у меня. Что вы мне ответите?
Видя сердитое лицо дамы Чжэн, Ваньжу продолжала говорить с полным самообладанием, как будто не видела сурового взгляда несчастной женщины.
Дама Чжэн криво усмехнулась, ее нежное лицо покраснело от ярости. Внезапно она встала и съязвила:
– Вторая леди Цинь минуту назад сказала, что у нее нет амбиций, но теперь вы сами сорвала маску со своего лица!
– Я сказала, что хотела бы плыть по течению, но это не значит, что я хочу стать тряпкой, о которую все вытирают ноги. Или, в вашем понимании, позволить событиям идти своим чередом – значит бросить все, позволить попирать себя по чужой воле и отказаться от своего права защищать своих самых близких людей? – с легкой усмешкой парировала Цинь Ваньжу.
Ее ухмылка выглядела такой поверхностной, что дама Чжэн едва могла разглядеть улыбку, изогнувшую ее губы. Хотя в этот момент девочка улыбалась, дама Чжэн почувствовала ледяной холод. Такая улыбка с глубокой темнотой и холодом, каким-то образом заставила даму Чжэн покрыться мурашками по всему телу.
Дама Чжэн была ошеломлена. В шоке она уставилась на девочку, которая сидела прямо перед ней. Дама Чжэн представляла себе десять тысяч типов второй леди Цинь, но ни один из них не был тем, кого она видела сейчас своими глазами. Ее усмешка даже напомнила даме Чжэн о кровавых интригах, которые она испытывала круглый год, когда находилась в императорском дворце.
Для незамужней девушки в таком юном возрасте было невозможно соприкоснуться с такими кровавыми делами. Однако эта маленькая девочка, которая еще даже не выросла, казалось, знала все, и она все еще могла сохранять грациозную и спокойную осанку.
Цинь Ваньжу потрясла даму Чжэн до глубины души. Хотя никакие слова не могли передать странное чувство дамы Чжэн в этот момент, оно заставило ее невольно подумать о ситуации, в которой она оказалась сейчас.
«Разве я не бросила все и не была изгнана из дворца? Разве я не позволила просто растоптать себя по чужой воле?» – ошеломленно подумала дама Чжэн. Теперь все избегали ее, как чумы. Поскольку особняк Цинь только что переехал в столицу, они были совершенно незнакомы со столицей и здешними людьми. В противном случае дама Чжэн считала, что они не стали бы ее нанимать.
«Неужели реальность загнала меня в угол? Все, на чем я настаиваю и чего жду, – ни что иное, как мыльные пузыри напрасных мечтаний! Ничего не осталось, когда Цинь Ваньжу лопнула эти пузырьки!»
Дама Чжэн подумала, что должна отказать странной девочке, сидящей перед ней, потому что эта маленькая девочка была слишком опасна.
Вторая леди Цинь определенно не была одной из нормальных незамужних юных леди…
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления