По мере приближения к месту назначения облака становились всё гуще.
Одетта с тревогой смотрела на пасмурное небо. Она вышла в путь, не в силах противостоять натиску Бастиана, но погода, как ни крути, не была подходящей для пикника.
«Может, лучше вернуться?» — Одетта повернула голову и посмотрела на пройденный путь. Жаркий ветер трепал траву в поле.
«Мы, кажется, уже пришли», — Спокойно ответил Бастиан и расстелил одеяло в тени ивы у ручья. Этот мужчина был совершенно неразумен. Смирившись, Одетта подошла к Бастиану.
Она сама выбрала это место для пикника. Хотя в деревне было много живописных мест, она искала место, где не будет посторонних глаз, и поэтому они так далеко зашли. Если пойдёт дождь, будет неловко, но Бастиан казался совершенно безмятежным.
«Если бы у меня было время, я бы подготовилась как следует», — Одетта со смешанными чувствами посмотрела на еду, которую Бастиан достал из корзины. Скромные сэндвичи, сделанные на скорую руку, немного фруктов. Печенье и торт, взятые для вида, остались после собрания, которое было несколько дней назад.
«Этого достаточно», — Бастиан беззаботно улыбнулся и достал шампанское.
Хотя она знала, что это лишь формальность, Одетта почувствовала внутреннее облегчение и сняла шляпу. Но её покой длился недолго.
Волосы, туго стянутые в хвост, блузка и юбка, совершенно не сочетающиеся по цвету. Более того, чулки были разной пары. Внезапно осознав свой неряшливый вид, она снова почувствовала, как подступает обида, которую она пыталась сдержать.
«Есть ли причина, по которой это должно быть именно сегодня?» — На упрёк Одетты Бастиан отвечал лишь нахальной улыбкой. Он совсем не был похож на того, кто торопился, словно его кто-то преследовал, и не давал ей опомниться.
Одетта, молча глядя на этого бесстыдного мужчину, почувствовала лёгкое дрожание во взгляде.
Бастиан был одет в хлопковую рубашку без галстука и подтяжки. Его волосы, уложенные без помады, были живописно растрёпаны ветром. Мужчина, который был идеален во всём, делал Одетту ещё более жалкой.
Колеблясь, Одетта воспользовалась тем, что Бастиан открывал пробку шампанского, и распустила волосы. Она быстро расчесала их пальцами и снова завязала, на этот раз наполовину. Понг! Раздался оглушительный взрыв. Одновременно с её испуганным криком на голову обрушился душ. Только по сладкому запаху Одетта поняла, что это было взорвавшееся шампанское.
«Что за...» — Взгляд Одетты, осматривающей испорченную шампанским еду и одеяло, остановился на лице мужчины, сидящего напротив. Шампанское попало и на Бастиана, но он выглядел лучше, чем она.
«Ах. Кажется, это было шампанское, которое принесла я», — Бастиан рассмеялся, осмотрев бутылку шампанского, которую принесла Одетта.
Одетта, нахмурившись, посмотрела на бокал для шампанского. Она завернула его в полотенце, опасаясь, что он разобьётся, но он выполнил свою роль, не будучи даже распакованным.
«Прошу прощения, мисс Мари Беллер. Я не предупредил вас заранее, что его нельзя открывать, когда оно так сильно взболтано», — Бастиан, казалось, просто наслаждался этой ситуацией.
Одетта, по очереди взглянув на пасмурное небо и на свой потрёпанный вид, молча встала и направилась к ручью. Её вид, испорченный шампанским, снова напомнил ей о реальности. Экстремальное чувство стыда и самоуничижения, наоборот, охладило её разум.
Одетта умылась водой из ручья. Она кое-как привела в порядок волосы, с которых капал алкоголь, но с блузкой нельзя было ничего сделать, не сняв её.
Я действительно дура.
Одетта с отвращением смотрела на своё отражение в воде. Что она вообще делает с мужчиной, с которым уже рассталась? Это было так смешно и жалко.
С какими мыслями я уезжала?
Одетта вспомнила прошедшие три года и поднялась. В тот момент, когда она решила, что будет правильным отправить этого мужчину обратно, перед ней внезапно появился синий платок. Взгляд Одетты, поднявшийся выше большой руки, держащей его, и длинной руки, остановился на голубых глазах, смотрящих на неё.
«Всё в порядке. Я воспользуюсь своим», — Одетта вежливо отказалась и полезла рукой в карман юбки. Но платка, который должен был быть там, не оказалось.
В этот момент крайней униженности Бастиан подошёл ближе.
Встав напротив Одетты, он молча вытер её мокрое лицо. Это нежное прикосновение снова затуманило её едва обретённый рассудок.
Растерянная Одетта поспешно оттолкнула Бастиана. Она почувствовала облегчение от того, что он так легко отступил, но это длилось недолго. Её лицо вспыхнуло, когда она поняла, на чём остановился взгляд Бастиана, медленно опустившийся вниз.
Мокрая, прилипшая к телу блузка отчётливо обрисовывала контуры её груди. Она поспешно сжалась в плечах, но этого было недостаточно, чтобы скрыть позорный вид.
Одетта, не в силах больше терпеть, решила уйти одна. Именно тогда Бастиан снял свой пиджак. Одетта только тогда поняла смысл его действия, когда почувствовала мягкое прикосновение, окутывающее её плечи.
Бастиан, прикрывший её недостатки, прошёл мимо ошеломлённой Одетты к ручью.
Одетта, крепко сжимая пиджак, наблюдала за Бастианом, который невозмутимо умывался.
Всё вернулось на круги своя.
Её разум стал чистым, как белый лист.
«Не ешьте это, Бастиан», — Послышался встревоженный голос Одетты, когда он взял кусочек сэндвича.
Бастиан повернул голову и взглянул на Одетту, у которой было строгое лицо классной дамы.
«Давайте вернёмся домой и съедим что-нибудь нормальное», — Тон Одетты, уговаривающей его, был спокойным, но решительным.
Бастиан усмехнулся и беззаботно откусил большой кусок сэндвича. Кроме того, что он был влажным от шампанского, с ним не было никаких проблем.
Бастиан быстро доел свою порцию сэндвичей, а затем съел и порцию Одетты. Он не оставил ни жёсткого печенья, ни рассыпчатого торта.
«Зачем вы это делаете?» — Спросила Одетта со вздохом, глядя на него с задумчивым выражением лица. Бастиан ответил, протянув ей половинку яблока. Хоть Одетта и вздохнула с недовольством, она охотно протянула руку.
Они сидели рядом под ивой, смотрели на далёкое небо и ели яблоко. Никакого особого разговора не было. Сытно поев, Бастиан подложил руку под голову и лежал, считая листья на иве, а Одетта, прислонившись спиной к стволу дерева, открыла книгу, которую принесла. Это был спокойный, умиротворённый момент, когда даже пасмурная погода не казалась такой уж плохой.
«Одетта», — Бастиан прошептал это имя, закрыв сонные глаза.
«Да», — Спокойно ответила Одетта, переворачивая страницу.
«Спой мне», — Он медленно открыл глаза и увидел Одетту, нахмурившуюся.
«Я не думаю, что вы настолько слабы к алкоголю, чтобы опьянеть от нескольких кусочков хлеба, смоченных шампанским». «Спой мне только одну песню». «Вы думаете, это уместно между нами?» «Разве наши отношения не состоят только из неуместных вещей?»
Одетта, глядя на Бастиана, который дерзко переспрашивал, невольно усмехнулась. Сегодняшний Бастиан был похож на своевольного ребёнка. Это было то, что она никак не ожидала увидеть в этом мужчине.
«Ну да. Это правда», — Одетта внезапно почувствовала себя опустошённой и кивнула. С самого начала и до сих пор их отношения состояли только из нелепых вещей.
Усилившийся, влажный ветер пронёсся по полю.
Одетта закрыла книгу и перевела взгляд на далёкое небо. Бастиан поднял глаза, следуя за мелодией, которую она напевала. Одетта пела. Для него. Как прекрасный сон.
Через поле и ручей, к Бастиану.
Взгляд Одетты тоже плыл вместе с мелодией. Песня закончилась, когда их взгляды переплелись, словно завязались узлом.
Бастиан долго смотрел на Одетту. Внезапно он почувствовал себя так, словно находится на волнах. Это было то самое головокружение, которое приходило всякий раз, когда его жизнь становилась тихой и спокойной. Бастиан, казалось, теперь понимал природу этого незнакомого, неприятного, тревожного чувства, словно что-то было не так.
После долгого плавания даже неподвижная суша кажется головокружительной. Это была сухопутная болезнь, которую испытывают из-за того, что тело привыкло к вибрации волн и корпуса корабля.
Такой была его жизнь.
Он жил, ступая по бушующему морю. Он боролся, чтобы выжить в этих волнах, и в конце концов ему это удалось. Поэтому он не знал. Не знал, каково это — жить, ступая по твёрдой земле.
Ты была первой сушей, на которую я ступил.
Чувство, которое он считал ненормальным и отрицал, рационализируя его под благовидными предлогами, на самом деле было самой обыкновенной любовью. Влюбиться в прекрасную женщину, интересоваться ею и хотеть быть с ней.
Так что, мне просто хотелось прожить с тобой вот такие дни.
В тот момент, когда он не знал, что делать с чувством, которое росло, чем больше он пытался его проглотить, холодная капля воды плюхнула и смочила его щёку.
Бастиан, нахмурившись, посмотрел на небо. Чёрные, как чернила, облака уже накрыли поле.
Бастиан, поняв, что это признак ливня, поднялся, и в этот момент шуршащий ливень обрушился на них.
Это был день, когда худшее наложилось на худшее.
На лице Одетты, увидевшей зонт, который вывернулся наизнанку от сильного ветра и в конце концов порвался, появилось нескрываемое возмущение.
Почему именно в такой день!
Ей хотелось кричать, но сейчас не было времени даже на это.
Изувеченный зонт унесло ветром.
Одетта, отбросив тщетные сожаления, побежала под дождём. Бастиан следовал за ней, сохраняя определённое расстояние.
«Ах!» — Одетта внезапно рухнула на землю, когда уже показался конец поля.
Бастиан рефлекторно подбежал и помог Одетте встать. Судя по тому, что она не могла стоять, она, должно быть, подвернула лодыжку.
Сильный ливень, сопровождаемый ураганным ветром, становился всё яростнее.
Бастиан, решив, что нельзя терять времени, завернул дрожащую Одетту в одеяло, которое достал из корзины.
«Это всё из-за вас! Из-за вашего упрямства!» — Воскликнула Одетта, её крик слился с громом.
«Давайте отложим ссору на потом», — Бастиан, повесив корзину на руку, поднял Одетту на руки и побежал. Крик удивлённой Одетты был заглушён шумом ливня и громом.
Пройдя поле, они увидели убранное пшеничное поле. В тот момент, когда он подумал, что до дома не дойти сквозь этот дождь, появилась водяная мельница.
Убедившись, что дверь открыта, Бастиан без промедления направился туда.