***
«Леди Лилиане, которая, кажется, прекрасно живёт и без меня.
Разве есть закон, что сразу после выпуска нужно идти работать? Нигде не сказано, что экзамены нужно сдавать именно в год выпуска. Можно и в следующем, и через год. К тому же, даже если не полиция, всегда найдётся работа. Недавно Луи явно пытался меня переманить — я видел, как он подготавливает почву. Если совсем нечем будет заняться, возможно, я поработаю с ним.
И почему вы решили, что в Роксане мне нечем будет заняться? Я планирую заботиться о вас, чтобы ваша учёба проходила гладко. Вы можете сосредоточиться только на учёбе. Всё остальное я возьму на себя. Так ваша жизнь за границей станет намного комфортнее. Я действительно буду только помогать, не мешая. Поэтому, пожалуйста, не препятствуйте моему приезду в Роксан.
Нет ничего хуже, чем не видеть любимого человека. Я засыпаю, разрывая одеяло от одиночества. Неужели вы хотите, чтобы я жил в таком состоянии целый год?
23 сентября 1883 года. Лейтенант Штерн, у которого всегда есть возможность позаботиться о леди, чем бы он ни занимался».
***
«Господину лейтенанту Штерну, который, похоже, намерен стать идеальной домохозяйкой.
Лучше бы вы выбрали что угодно другое, только не Луи. Против этого я не могу не возразить, господин лейтенант. Информатор — это же по сути шпион! Я смутно представляю, насколько это опасно, и мне бы не хотелось, чтобы вы занимались таким рискованным делом. Я чуть не упала в обморок, когда вы сказали, что хотите стать полицейским, а теперь ещё и информатор! Что, если что-то пойдёт не так?! Если вы отправитесь в долгий путь, из которого не вернётесь, что тогда будет со мной? Если вы собираетесь работать с Луи, я рассержусь! Правда рассержусь! И если что, я расстанусь с вами!
Вы пытаетесь умаслить меня словами о любви. Не выйдет. Я знаю, что вы вполне самостоятельны и способны выжить где угодно. И что вы не превратитесь в мумию из-за того, что меня нет рядом пару месяцев.
Конечно, я тоже скучаю по вам, но разве не будет лучше, если вы сначала устроитесь в Истарике, а я закончу учёбу и вернусь, чтобы мы могли жить более стабильно? Я могу терпеть ради нашего будущего, а вы — нет?
30 сентября 1883 года. Лилиана, которая искренне беспокоится о ваших карьерных планах».
***
«Леди Лилиане, холодной и безжалостной.
Впредь, что бы Луи ни предлагал, я не буду иметь с ним дел, кроме официальных.
Я человек, который ценит настоящее больше будущего. Вы знаете, чему я научился на войне. Моя философия такова: только живя настоящим, можно достойно встретить будущее. Поэтому что плохого в том, чтобы приехать в Роксан, побыть с вами, а когда вернусь в Истарику — решать проблемы по мере их поступления? У нас есть деньги? Пока не устроимся, с голоду не умрём.
Я не видел вашего лица уже почти два месяца. Каждый день для меня — мука. Как ваша учёба? У меня без вас ничего не получается… Но я стараюсь не провалить экзамены, чтобы быстрее закончить и приехать к вам.
Неужели вы действительно хотите, чтобы я остался в Истарике и никуда не ехал? Как вы можете быть такой жестокой? Боюсь, вы начинаете походить на своего брата.
9 октября 1883 года. Лейтенант Штерн, которому не нужно беспокоиться о будущем».
***
«Господину лейтенанту Штерну.
Мы же всё это предвидели, ещё когда я решила уехать учиться. Пожалуйста, подумайте и о моём положении — среди радостных новостей читать нытьё моего парня.
На этом я перестану писать письма.
15 октября 1883 года. Лилиана».
***
«Леди Лилиане, которую я так сильно люблю и по которой так скучаю, что сердце разрывается.
Я действительно был неправ. Пожалуйста, не говорите, что перестанете писать. Я больше не буду надоедать. Буду слушаться.
Если вы отнимете у меня и это удовольствие, я засохну, и когда вы вернётесь, уже будет непонятно, живой я или скелет. Ради спасения одной души, уделите хотя бы немного времени на письма.
В надежде, что вы смягчитесь, прилагаю взятку. Это финики — говорят, их едят в пустынных регионах. Сушёные, немного, но я случайно их достал. Надеюсь, вам понравится.
23 октября 1883 года. Лейтенант Штерн, который мучается от любви к вам и не знает, что с этим делать».
***
«Бедному господину лейтенанту Штерну.
Вы плакали? Чернила размазались… Вы отправили письмо международной экспресс-почтой — значит, было срочно.
Вся моя обида на вас растаяла, как только я откусила финик. Я и не знала, что бывают такие сладкие фрукты, от которых немеет язык. Взятка сработала.
Так что… ну… я тоже скучаю по вам, так что, возможно, вы могли бы приехать на пару месяцев в качестве отпуска, не на всё время учёбы. Всё равно у вас будет несколько месяцев до экзаменов, так почему бы не подготовиться к ним в Роксане? Но я не хочу, чтобы вы торчали здесь без дела. Постарайтесь сдать экзамены в первой половине года. Вы меня поняли?
1 ноября 1883 года. Лилиана, у которой дрогнуло сердце».
***
«Великодушной леди Лилиане.
Я не плакал. Чернила просто размазались сами собой. Честно. Я что, похож на такого сентиментального мужчину?
Вы не представляете, как я дрожал, пока ждал вашего ответа. Люди вокруг только и спрашивали, что со мной. Даже на короткое время — пожалуйста, не говорите так больше. Я действительно усохну…
Пока я писал это письмо, у вас ничего не случилось? Может, поздновато, но как у вас дела в Лухите? Уже освоились с новыми друзьями? Интересно, как вы живёте.
У меня скоро выпускные экзамены, так что я готовлюсь. Но время для писем у меня всегда есть, так что не волнуйтесь. Думаю, я благополучно закончу учёбу.
Здесь постепенно наступает зима. Какой климат в Роксане зимой? Надеюсь, теплее, чем в Келте. Вы ведь плохо переносите холод — я волнуюсь. Пожалуйста, берегите здоровье. Тёплую одежду обязательно носите.
8 ноября 1883 года. Лейтенант Штерн, который едва не умер и воскрес».
***
«Господину лейтенанту Штерну, чьи оправдания о том, что вы не плакали, оказались слишком длинными и подозрительными.
О, я уже освоилась и завела много друзей. Все они хорошие люди. Стиль живописи в Лухите сильно отличается от моего, поэтому учусь с трудом, но благодаря помощи друзей постепенно осваиваюсь. Я отправляю вам свой набросок, чтобы вы могли посмотреть. Как видите… да, я нарисовала вас. Я думала взять в модель кого-то из местных, но никто не так красив, как вы! Вы ведь знаете, что я люблю рисовать красивых людей? В Истарике я не была настолько избирательна, но за последние месяцы перед отъездом я рисовала только вас, и мои глаза избаловались. Как вы собираетесь отвечать за это?
Климат здесь более влажный, чем в Келте, и зимой ветер пронизывает до костей. Я уже начинаю бояться зимы. Как вы сказали, я плохо переношу холод, так что обязательно буду носить шарф и перчатки.
Вы тоже, господин лейтенант, не сидите ночами над подготовкой к выпуску. Когда в прошлый раз вы готовились к экзаменам трое суток без сна, я серьёзно переживала, что вы умрёте. Готовьтесь заранее и оставляйте время с запасом. Я не хочу снова видеть вас шатающимся от усталости. Поняли?
16 ноября 1883 года. Лилиана, готовящаяся к зиме».
