Контент удален!

3 - 112

Эйприл отвела взгляд и сказала:

— Когда вокруг так тихо, кажется, что слышно мысли, правда?

Услышав это, Феджин очнулся от раздумий.

Он посмотрел на раскинувшуюся перед ними природу. И с запозданием восхитился:

— Ах, здесь красиво.

— Быстрая реакция, — поддразнила Эйприл, улыбнувшись.

Он улыбнулся в ответ, а затем осознал, что в какой-то момент всё пошло не так.

То, что он обманывает её, то, что его брат скрывает многое о падении дома Лунос, — всё это было проблемами обстоятельств. Но то, что он понял сейчас, касалось его самого, как личности.

В последнее время он переживал эмоции через голос Эйприл. Только когда она разрешала, у него появлялся аппетит, когда она говорила ему — замечал красоту природы вокруг.

От чувства вины? От любви? Или, может быть, от того страха, который остался с детства, когда она отчитывала его, что в местах, где требуются манеры, нужно есть?

Пока Феджин размышлял, Эйприл продолжила:

— Если Миллер не захочет покупать краситель, придётся искать способ заставить его.

— Продать подороже?

— Да. Очень дорого.

Эйприл ответила и покосилась на Феджина:

— Так что не пытайся мне помешать.

— Зачем мне мешать? Я полицейский, присланный по делу тумана. Если проблема тумана решится, я готов на всё. Вот только...

Феджин посмотрел на красный минерал, покрытый ржавчиной от влаги, и пробормотал:

— Из Империи часто приезжают работать на правый остров — им тоже понадобится этот краситель. К тому же в Империи полно жадных до денег типов, которые захотят прибрать этот бизнес к рукам.

— И что?

— Если продать одному из них, можно выручить сумму, которая в герцогстве и не снилась.

Количество руды было слишком мало — её не хватило бы и для герцогства, и для Империи. В таком случае выгоднее продать в Империю.

Эйприл кивнула на его предложение:

— Да, я тоже так думаю.

Феджин представил, как уезжает с Эйприл в Империю.

Как живёт там с ней в своём доме.

В этот момент Эйприл сказала:

— Но знаешь что. Лёгкие пути обычно требуют компромиссов с целью.

Услышав это, Феджин замер.

Тень огромной птицы, пролетавшей у них над головами, на мгновение закрыла солнце. Но даже в тени глаза Эйприл сияли.

— Я хочу, чтобы герцогство могло выживать самостоятельно, независимо от Империи. Так что нет.

— Твоя цель — восстановить репутацию дома Лунос. При чём тут Империя? Зачем усложнять?

— Как это не при чём? Какой смысл в знатном роде в месте, которое не может провести даже собственный праздник основания?

Голос Эйприл повысился, и Феджин замер.

Он вспомнил, как она когда-то интересовалась праздником основания левого острова.

Ей не понравилось, что она на мгновение раскрыла себя, и она поморщилась:

— И вообще, жизнь по умолчанию трудна и сложна для всех. Не было эпохи и не было человека, для которых это было бы не так. Просто мы создаём себе причины и выживаем, разве не так?

— ...

— Моя цель — и есть та причина. Она была со мной всегда, с того дня, как умерли родители.

Феджин горько рассмеялся.

Ему стало смешно от того, что он рисовал себе невозможную картину: как Эйприл Лунос живёт в его роскошном доме в Империи.

Эту женщину, для которой восстановление дома Лунос — смысл жизни, и ни на мгновение она не остаётся в этом мире только потому, что ей хорошо.

Смех, однажды вырвавшись наружу, никак не хотел прекращаться.

Как ни странно, он чувствовал бесконечное падение.

Когда это началось? На корабле, который вёз его в Империю? Или ещё раньше?

Несчастье почему-то заставляло его смеяться.

Феджин заговорил снова:

— Странно, что цель становится смыслом жизни. Я так не могу.

— Что тут странного? Я люблю побеждать.

Эйприл, отведя взгляд, отряхивала снег, прилипший к её кожаным сапогам, и бормотала:

— У меня была только одна причина держаться.

— Твоя цель?

— Не проиграть. Даже смерти.

— ...

— С этого момента одерживать одну за другой победы.

Феджин заметил её сапоги и опустился на одно колено.

Он стал счищать руками грязь и снег, прилипшие к её обуви.

Эйприл спросила:

— Почему человек из семьи великого герцога так легко встаёт на колени?

— Я легко становлюсь на колени перед кем угодно. Так всё становится проще.

Он поднялся и сказал Эйприл:

— Но мне нравится. Я попробую.

— Что именно?

— Жить, делая трудный выбор.

Эйприл посмотрела на него снизу вверх.

Феджин взглянул на неё и легонько коснулся лбом её лба.

Эйприл поморщилась и отшатнулась:

— Что ты делаешь?

— Я не могу прикасаться к тебе руками, потому что трогал ядовитую руду.

— Тогда просто не трогай.

— Я люблю, когда меня хвалят, но ты меня не хвалишь. Вот я и взял награду сам.

— За что я должна тебя хвалить?

— За то, что я решил жить трудно?

— Какое мне дело до того, как ты проживёшь свою жизнь?

— Я с детства нежный ребёнок, меня нужно хвалить за каждый шаг.

Феджин проворчал и начал упаковывать руду в мешок.

Забрав образцы для исследований дома Лунос, они втроём с Шейфером вернулись в особняк.


❅• ──── ⊱❀⊰ ──── •❅


После того как Феджин ушёл, Миллер стал заметно молчаливее.

Его мучили страх и депрессия, которых он не испытывал с тех пор, как рухнул дом Лунос.

В последнее время он часто встречался со своим дядей Девином Майером, начальником полиции герцогства. Девин с сочувствием смотрел на осунувшееся лицо Миллера.

— Вы хорошо заботитесь о своём здоровье?

— Да, конечно. Забочусь.

Миллер отвечал, но его всегда ясные глаза теперь были полны тоски.

Девин тяжело опустился напротив и сказал:

— Вам не стоит так волноваться. Феджин отправился изучать краситель с Эйприл Лунос — он просто выполняет свою работу как имперский полицейский.

— Но ведь он расследует меня.

Девин замер.

Девин тоже не мог не беспокоиться о поведении Феджина. Тот постепенно расширял своё влияние и среди полиции герцогства. И полицейские герцогства занимались тем, что не входило в компетенцию Особого следственного управления — например, расследованием самого Миллера.

Что именно они расследуют, было неизвестно, но ясно одно: Феджин начал интересоваться своим братом.

Девин сказал:

— Для полиции герцогства это тоже обременительно. У Феджина слишком много свободного времени, и он везде суёт нос...

Хотя он и испытывал страх перед Феджином, Миллер не любил, когда критиковали его младшего брата. Он поднял глаза, перебил и ответил:

— Ещё когда Феджин решил стать полицейским, он хотел реформ. Он просто делает то, что хочет.

— Что тут реформировать? Имперская полиция и мы — все выполняем приказы Империи.

Девин недовольно поморщился — ему претило, что кто-то хочет реформировать его полицию.

Миллер ответил:

— Я не полицейский, так что не знаю. У него должны быть свои соображения.

Девин недовольно цокнул языком, но наполнил бокал Миллера и сказал:

— В любом случае, беспокоиться не о чем. Феджин в конце концов имперец. Его Величество забрал его и воспитал как имперца. Вы же знаете, какой он, правда?

— ...

— Феджин тихо уберёт всё, что угрожает Империи. Он ведь такой, верно?

Миллер думал так же, как Девин. Но тревожило его другое — он боялся момента, когда Феджин перестанет любить его.

Девин ушёл, и Миллер, оставшись один, снова налил себе крепкого вина.

Он поставил бокал на стол и взял в руку перо. Не для того, чтобы записывать что-то важное — он просто постукивал им по блокноту.

В его голове был только один выход из этой ситуации. Все проблемы исходили от того, кто понемногу отравлял Феджина.

От Эйприл Лунос.

Миллер представил момент, когда Эйприл Лунос узнает, что причина тумана — в Империи.

Феджин выполнит приказ и заткнёт ей рот. Она не замолчит легко, поэтому Феджин в конце концов убьёт её.

Это принесёт ему боль, но боль со временем утихнет. Как и первая юношеская любовь.

А затем он женится на императорской принцессе и станет мостом между двумя островами.

Более блестящей жизни для младшего брата и быть не могло.

Переводы

Winter Plum Bloom
Winter Plum Bloom 24.10.26
10 .0
128
Tenebris
Tenebris 25.10.26
7 .8
276
1 - 1 31.07.26
1 - 2 31.07.26
1 - 3 31.07.26
1 - 4 31.07.26
1 - 5 31.07.26
Глава 6 31.07.26
Глава 7 31.07.26
Глава 8 31.07.26
Глава 9 31.07.26
Глава 10 31.07.26
1 - 11 29.07.26
1 - 12 29.07.26
1 - 13 29.07.26
1 - 14 29.07.26
1 - 15 29.07.26
1 - 16 29.07.26
1 - 17 29.07.26
1 - 18 29.07.26
1 - 19 29.07.26
1 - 20 29.07.26
1 - 21 29.07.26
1 - 22 29.07.26
1 - 23 29.07.26
1 - 24 29.07.26
1 - 25 29.07.26
1 - 26 29.07.26
1 - 27 29.07.26
1 - 28 29.07.26
1 - 29 29.07.26
1 - 30 29.07.26
1 - 31 29.07.26
1 - 32 29.07.26
1 - 33 29.07.26
1 - 34 29.07.26
1 - 35 29.07.26
1 - 36 29.07.26
1 - 37 29.07.26
1 - 38 29.07.26
1 - 39 01.08.26
1 - 40 01.08.26
1 - 41 02.08.26
1 - 42 02.08.26
1 - 43 03.08.26
1 - 44 03.08.26
1 - 45 06.08.26
1 - 46 06.08.26
2 - 41 29.07.26
2 - 42 29.07.26
2 - 43 29.07.26
2 - 44 29.07.26
2 - 45 29.07.26
2 - 46 29.07.26
2 - 47 09.08.26
2 - 48 09.08.26
2 - 49 09.08.26
2 - 50 09.08.26
2 - 51 10.08.26
2 - 52 10.08.26
2 - 53 12.08.26
2 - 54 12.08.26
2 - 55 14.08.26
2 - 56 14.08.26
2 - 57 16.08.26
2 - 58 16.08.26
2 - 59 17.08.26
2 - 60 17.08.26
2 - 61 19.08.26
2 - 62 19.08.26
2 - 63 21.08.26
2 - 64 21.08.26
2 - 65 29.07.26
2 - 66 29.07.26
2 - 67 24.08.26
2 - 68 24.08.26
2 - 69 26.08.26
2 - 70 26.08.26
2 - 71 27.08.26
2 - 72 27.08.26
2 - 73 30.08.26
2 - 74 30.08.26
2 - 75 31.08.26
2 - 76 31.08.26
2 - 77 02.09.26
2 - 78 02.09.26
2 - 79 03.09.26
2 - 80 03.09.26
3 - 81 06.09.26
3 - 82 06.09.26
3 - 83 07.09.26
3 - 84 07.09.26
3 - 85 09.09.26
3 - 86 09.09.26
3 - 87 10.09.26
3 - 88 10.09.26
3 - 89 13.09.26
3 - 90 13.09.26
3 - 91 14.09.26
3 - 92 14.09.26
3 - 93 16.09.26
3 - 94 16.09.26
3 - 95 17.09.26
3 - 96 17.09.26
3 - 97 20.09.26
3 - 98 20.09.26
3 - 99 21.09.26
3 - 100 21.09.26
3 - 101 23.09.26
3 - 102 23.09.26
3 - 103 24.09.26
3 - 104 24.09.26
3 - 105 27.09.26
3 - 106 27.09.26
3 - 107 28.09.26
3 - 108 28.09.26
3 - 109 30.09.26
3 - 110 30.09.26
3 - 111 02.10.26
3 - 112 02.10.26
3 - 113 05.10.26
3 - 114 05.10.26
3 - 115 07.10.26
3 - 116 07.10.26
3 - 117 09.10.26
3 - 118 09.10.26
3 - 119 12.10.26
3 - 120 12.10.26
4 - 121 14.10.26
4 - 122 14.10.26
4 - 123 16.10.26
4 - 124 16.10.26
4 - 125 новое 19.10.26
4 - 126 новое 19.10.26
4 - 127 новое 21.10.26
4 - 128 новое 21.10.26
4 - 129 новое 24.10.26
4 - 130 новое 24.10.26
4 - 131 29.07.26
4 - 132 29.07.26
4 - 133 29.07.26
4 - 134 29.07.26
4 - 135 29.07.26
4 - 136 29.07.26
4 - 137 29.07.26
4 - 138 29.07.26
4 - 139 29.07.26
4 - 140 29.07.26
4 - 141 29.07.26
4 - 142 29.07.26
4 - 143 29.07.26
4 - 144 29.07.26
4 - 145 29.07.26
4 - 146 29.07.26
4 - 147 29.07.26
4 - 148 29.07.26
4 - 149 29.07.26
4 - 150 20.09.26
4 - 151 20.09.26
4 - 152 20.09.26
4 - 153 20.09.26
4 - 154 20.09.26
4 - 155 20.09.26
4 - 156 20.09.26
5 - 157 20.09.26
5 - 158 20.09.26
5 - 159 20.09.26
5 - 160 20.09.26
5 - 161 20.09.26
5 - 162 20.09.26
5 - 163 20.09.26
5 - 164 20.09.26
5 - 165 20.09.26
5 - 166 20.09.26
5 - 167 20.09.26
5 - 168 20.09.26
5 - 169 20.09.26
5 - 170 20.09.26
5 - 171 20.09.26
5 - 172 20.09.26
5 - 173 20.09.26
5 - 174 20.09.26
5 - 175 20.09.26
5 - 176 20.09.26
5 - 177 20.09.26
5 - 178 20.09.26
5 - 179 20.09.26
5 - 180 20.09.26
5 - 181 20.09.26
5 - 182 20.09.26
5 - 183 20.09.26
5 - 184 20.09.26
5 - 185 20.09.26
5 - 186 20.09.26
5 - 187 20.09.26
5 - 188 20.09.26
5 - 189 20.09.26
5 - 190 20.09.26
5 - 191 20.09.26
6 - 192 20.09.26
6 - 193 20.09.26
6 - 194 20.09.26
6 - 195 20.09.26
6 - 196 20.09.26
6 - 197 20.09.26
6 - 198 20.09.26
6 - 199 20.09.26
6 - 200 20.09.26
6 - 201 20.09.26
6 - 202 20.09.26
6 - 203 20.09.26
6 - 204 20.09.26
6 - 205 20.09.26
6 - 206 20.09.26
6 - 207 20.09.26
6 - 208 20.09.26
6 - 209 20.09.26
6 - 210 20.09.26
6 - 211 20.09.26
6 - 212 20.09.26
6 - 213 20.09.26
6 - 214 20.09.26
6 - 215 20.09.26
6 - 216 20.09.26
6 - 217 20.09.26
6 - 218 20.09.26
6 - 219 20.09.26
6 - 220 20.09.26
6 - 221 20.09.26
6 - 222 20.09.26
6 - 223 20.09.26
6 - 224 20.09.26
6 - 225 20.09.26
6 - 226 20.09.26
7 - 227 27.09.26
7 - 228 27.09.26
7 - 229 27.09.26
7 - 230 27.09.26
7 - 231 27.09.26
7 - 232 27.09.26
7 - 233 27.09.26
7 - 234 27.09.26
7 - 235 27.09.26
7 - 236 27.09.26
7 - 237 27.09.26
7 - 238 27.09.26
7 - 239 27.09.26
7 - 240 04.10.26
7 - 241 04.10.26
7 - 242 04.10.26
7 - 243 04.10.26
7 - 244 04.10.26
7 - 245 04.10.26
7 - 246 04.10.26
7 - 247 04.10.26
7 - 248 04.10.26
7 - 249 04.10.26
7 - 250 11.10.26
7 - 251 11.10.26
7 - 252 11.10.26
7 - 253 11.10.26
7 - 254 11.10.26
7 - 255 11.10.26
7 - 256 11.10.26
7 - 257 11.10.26
7 - 258 11.10.26
7 - 259 11.10.26
7 - 260 18.10.26
7 - 261 18.10.26
7 - 262 18.10.26
7 - 263 18.10.26
7 - 264 18.10.26
7 - 265 18.10.26
7 - 266 18.10.26
7 - 267 18.10.26
7 - 268 18.10.26
7 - 269 18.10.26
7 - 270 новое 25.10.26
7 - 271 новое 25.10.26
7 - 272 новое 25.10.26
7 - 273 новое 25.10.26
7 - 274 новое 25.10.26
7 - 275 новое 25.10.26
7 - 276 новое 25.10.26