Онлайн чтение книги Город Ведьм City of Witches
133 Связывая открытые концы (3)

Связывая открытые концы (3)

— Я разделю вещи, с которыми вы можете столкнутся в современности, на три основных вопроса.

 — Хорошо, я слушаю.

 'Целых три категории?'

Сиву, внимательно слушая слова ведьм, немного забеспокоился в сердцах.

 — Во-первых, если откроется тот факт, что мужчина стал носителем стигмы, это возбудит любопытство ведьм всего мира. Учитывая исключительность этого случая, вас с большой вероятностью могут похитить в качестве объекта исследования, желая найти путь к скачку в своей магии.

 — Тот факт, что вы могли использовать магию и без стигмы, уже мог поставить вас в подобную ситуацию. Но теперь, получив собственную стигму, вы несомненно привлечете огромное внимания, большее, чем вы можете себе представить.

 — Тогда почему бы просто не скрыть тот факт, что я владею стигмой?

'Не обязательно было мне все это объяснять.'

'По крайней мере я давно это понял, я не глупый.'

 — То, что вы относитесь к этому вопросу с таким беспечным мышлением, скажем, проблематично.

 — Сейчас, в результате отмены вашего рабского контракта, вы стали гражданином Геенны. Даже если слухи о ваших способностях к магии разойдутся по миру, ведьмы не смогут просто взять и навредить вам, не заплатив за это большую цену. Наша семья Джемини, а также сама барон Мэригольд наложат суровые наказания и отменит гражданство любой ведьмы, которая осмелятся прикоснуться к вам.

 — В лучшем случае вы лишь привлечете их повышенное внимание. Это может стать утомительно, но вашей жизни ничего не будет угрожать.

 Альбирео сделала паузу для вздоха новой порции воздуха, прежде чем продолжить.

 — Мы говорили в отношение обычных ведьм, но, когда дело доходит до Изгоев, история принимает совершенно другой оборот. Вы лично встречали ее, не так ли? Ту жестокую ведьму, Эа Садалмелик.

 — Мы, конечно, понимаем, что к подобному просто невозможно подготовится.

 Тон Денеб походил на таковой у матери, пытающейся помешать своему чаду прыгнуть в колодец. Тем не менее, ее слов предостережения было недостаточно, чтобы подавить желание Сиву вернуться на родину. У него, так то, все еще оставалась музыкальная шкатулка Одиль. Если он будет осторожен, то не найдет проблем.

 — Хотя лишь небольшое число Изгоев действительно можно отнести к категории злых, вам все равно необходимо быть крайне осторожными. Изгои не являются гражданами Геенны. Они не связаны ее правилами и, если захотят, могут причинить вам вред.

 Сиву понял смысл слов графов. Говоря другими словами, он был похож на очаровательную красавицу, которая приковывала взгляд каждого встреченного ей мужчины. И то, что он собирался сделать, — это, по сути, броситься туда, где не существовало ни видеонаблюдения, ни полиции. Если он не будет проявлять осторожность в своих действиях, любой в конечном счете сможет причинить ему вред.

 — Это предел того, чем мы можем помочь вам относительно этого вопроса.

 Альбирео порылась в кармане платья и вынула оттуда кольцо, положив его на стол.

 — Нося данное кольцо, вас будут считать гостем нашей семьи. Прикоснуться к нашему гостю значит бросить нам вызов, за который виновный понесет страшные последствия.

 Увидев этот предмет, Сиву тут же понял их намерения. Близнецы не ставили целью помешать ему вернуться в современный мир, а наоборот, они даже предоставляли ему многие удобства и даже такую подстраховку. В этот момент прежние опасения парня по поводу того, были ли у этих двух женщин какие-то скрытые мотивы в его отношении, исчезли, и он почувствовал себя глупо, вообще думая о подобном.

 — Большое вам спасибо.

 — Что касается того, насколько эффективно проявит себя кольцо в современном мире… Честно, не могу гарантировать, что оно поможет вам в ста процентах случаев. Вот почему вам никогда нельзя терять бдительности.

 — Я постараюсь… А что насчет следующих вопросов?

 Сиву почувствовал, что получил достаточно предостерегающих советов, и призвал их перейти к дальнейшей теме.

 — Вторая категория касается гомункулусов.

 Этот ответ на мгновение застал его врасплох.

‘Гомункулусы? Какое они имеют отношение ко мне?’

 — Число активных гомункулусов значительно увеличилось по сравнению со столетием назад. Согласно оценкам, их стало в десять раз больше.

 — И все-таки... какое это имеет отношение ко мне?

 — В их природе заложен инстинкт охоты на тех, на ком они почувствуют стигму. Другими словами, вы тоже имеете шанс стать их целью.

 — Конечно, пока вы носите с собой музыкальную шкатулку и сохраняете повышенную готовность, никаких серьезных проблем возникнуть не должно. Мы просто говорим вам это в качестве предосторожности.

 — …Значит, вы знали о музыкальной шкатулке…

 — Конечно. Мы же их опекуны.

 Судя по всему, графы давно заметили, что Одиль подарила Сиву свою музыкальную шкатулку.

'Интересно, как бы развивались события, если бы они нашли во мне что-то подозрительное? Они могли бы отнестись ко мне как к негоднику, который обманул их наивных дочерей и украл их ценные артефакты…'

Однако, к его облегчению, ситуация не дошла до этой точки.

 — Последний вопрос является самым важным из всех.

 Альбирео отпила вина.

 — Знаете ли вы, каким образом Геенна получает своих рабов?

 — ...Нет, не знаю.

 — Так мы и думали. Очень немногие ведьмы знают об этом, и те, кто знает, не испытывают необходимости поделиться этим с рабами.

 — Людей, привезенных в Геенну из современного мира, можно разделить на две категории.

 Денеб поднял два пальца. И, прежде чем продолжить, сложила один из них.

— Первые - приговоренные к смертной казни.

 — ...Ха?

 — Некоторые из наших ведьм поддерживают различные тайные договоры с высшими эшелонами различных стран. В них иного деталей, но среди них есть один - договор о торговле рабами.

 — Те, кто ожидает казни, или уже приговоренные к смерти часто становятся рабами.

 — Благодаря этому договору Геенна получает стабильные поставки рабочей силы, а страны по другую сторону избавляются от и так бесполезных смертников, не тратя ни копейки налогов впустую. Это беспроигрышный контракт для всех.

 Сиву, который не знал об этом факте, недоверчиво уставился на женщину с открытым ртом.

'Итак, означает ли это, что все рабы в Пограничном городе, которые, как я думал, были схвачены для экспериментов или оказались пойманы в ловушку бесконечного труда, впоследствии страдая от тирании ведьм, являются осужденными заключенными?..'

 — Тогда что насчет меня?

 — Вы принадлежите ко второй группе - пропавшим без вести.

 Денеб сложила оставшийся палец.

 — Немного наведя справки, мы узнали, что вы попали в авиакатастрофу. Эта информация верна?

 Он вспомнил, как его самолет сильно затрясло в ту злополучную ночь. Далее последовали кислородные маски, настойчивый тон пилота и тревожное вещание громкоговорителя. И когда он в следующий раз открыл глаза, то уже пребывал в порту Пограничного Города.

 — …Да, так оно и было…

 — Каждый человек нашего мира движется согласно своей ‘судьбе’. Оракулы Древа Сефирот читают эту судьбу, выбрав из множества людей тех, кто вскоре встретят свой конец, и кто может оказаться ‘полезным’, чтобы их привезли в Геенну.

 — П-подождите секунду! Вы хотите сказать, что я... мертв?

 Сказать, что ее слова смутили Сиву, значит ничего не сказать. Очень долгое время он считал себя жертвой безжалостности гнусных ведьм.

'Но теперь оказывается, что они в действительности спасли меня от смерти?'

'Значит, все это время я не просто так занимался неблагодарным трудом?'

 — Нет, это не так. Как я уже упомянула, мы привлекаем только тех, кто вот-вот достигнут своей кончины.

 Глубоко жившие внутри Сиву убеждения в очередной раз рухнули. Однако сейчас он достаточно быстро восстановил самообладание.

'Успокойся.'

'Я все равно покину Геенну, так что это не имеет значения.'

Но, подумав об этом еще раз, он заметил противоречие в ранее прозвучавших словах.

 — Хм?..

 Сиву был на правильном пути. Сегодня уже не имело значения, к какой группе принадлежал мужчина и как его похитили в Геенну. Ведь, в конце концов, он собирался скоро уйти.

В этот момент по его спине пробежал необъяснимый холодок. Беспокойно заколотившееся сердце инстинктивно ощутило надвигающуюся опасность последующих слов.

 — П-почему вы мне это говорите?..

 — Судьба… В частности, судьба, связанная со смертью, — одна из самых простых для понимания видов судьбы. Солдаты, сражающиеся на войне, участники дорожно-транспортных происшествий, дела о непонятных убийствах: существует много признаков, по которым можно определить судьбу смерти… Ну, некоторые ее признаки сложнее описать, но, тем не менее, ‘судьба смерти’ обладает одной отчетливой характеристикой.

 — ...Какой?

 Альбирео серьезно посмотрел на Сиву, после чего молвила.

 — Неизбежностью.

 — Если судьба смерти предопределена, то она обязательно придет в независимости от обстоятельств.

 — Например, если кто-то, кому суждено погибнуть в дорожно-транспортном происшествии, чудом выживет, непреодолимая сила судьбы все равно будет преследовать его до самого конца.

 — На следующий день у него может случиться остановка сердца, а может быть, он умрет от взрыва газа всего через несколько часов после ДТП. Причины их смерти могут разниться, но факт, что они скоро умрут, всегда остается неизбежным.

 Сиву до этого момента молчал, пока не задал главный вопрос.

 — Итак, если бы я покинул Геенну… то подвергнулся бы я этой ‘неизбежности’?

 Если это так, то вся его решимость становится попросту бессмысленной, будто он целых пять лет боролся за то, чтобы в конце концов пойти сдохнуть.

Когда Сиву уже встал на грань потери сознания, Денеб резко поправила его.

 — Не совсем. Видите ли, в тот момент, когда человек пересекает огромный портал 'Границу' Пограничного города и становится рабом Геенны, само его естество претерпевает огромные 'изменения'. В конце концов, если бы мы перевозили людей сюда в их состоянии, то очень скоро они бы умерли.

 И женщина подняла два пальца, как бы имитируя движение ножниц, прорезающих что-то.

 — Упомянутые мною изменения в основном направлены на то, чтобы оборвать их судьбу от судьбы современного мира.

 И после этих слов Альбирео и Денеб одновременно замолчали. Словно врач, собиравшийся объявить обратный отсчет больному раком последней стадии. Словно говоря ему подготовить свое сердце к тому, что оно скоро услышит.

 — Однако мы не можем просто вычленить и отрезать только ‘судьбу смерти’. Поэтому в ходе этого изменения нам приходится порвать всю их судьбу, привязанную к современному миру. Это очень похоже на принцип, согласно которому гомункулусы пожирают людей.

 — Что… что это значит?

 — Это значит, что все, что вы оставили в современности: отношения, достижения, воспоминания и даже судьба... все было разорвано. По сути, вы больше не ‘существуете’ там, в современном мире.

 — Ах...

 Честно говоря, даже выслушав их объяснения, Сиву было трудно понять весь смысл этой жестокой правды. Разрыв связей его судьбы с судьбой мира. Его отношения с людьми, достижения, воспоминания о нем и сама судьба перестали существовать. Все, о чем он мог думать, это то, зачем ведьмам напротив говорить настолько туманными формулировками. Внутренне он жаловался, что, если они продолжат говорить такими загадочным тоном, то никто никогда не сможет понять их.

 В его голове проносились мысли подобного рода… мысли, которые побуждали в прямом смысле слова бежать от реальности. Аж кончики пальцев стали покалывать.

 — Это еще не все.

 — Перед этим, не могли бы вы подождать минутку?

 — Будет лучше, если вы дослушаете наши слова до конца, прежде чем обдумать…

 — Извините, но я правда не займу у вас много времени.

 Чувствуя себя опустошенным и полностью разбитым, Сиву стал выглядеть настолько плохо, что это побудило Альбирео протянуть ему бутылку вина. Мужчина быстро откинул голову назад, вливая алкоголь в горящее горло, даже не сказав спасибо. Его глаза стали пустыми как бы в совершенной неуверенности, какие эмоции они должны испытывать в подобной ситуации.

 — …Я в порядке.

 — Вы уверены? Мы можем подождать, если вам действительно трудно.

 — Все хорошо. Я выслушаю все, что вы хотите мне сказать.

 Если сказанное ведьмами было правдой, то это означало, что его тело успешно избежало участи смерти.

'Если так подумать, то, погибнув в той авиакатастрофе, не был бы я избавлен от этой полной страданий жизни?'

'А впрочем, без разницы, сейчас главное здесь то, что я все еще жив.'

Рассмотрев его решительное выражение лица, Денеб преодолела колебания и продолжила.

 — …В настоящее время мы не можем восстанавливать разорванную судьбу…  Отрезать или переписать ее – совершенно разные понятия. Трудности слишком сильно различаются.

 — Можете ли вы объяснить, что это значит?

 — Это значит, что даже если бы вы вернулись в современный мир, то через определенный промежуток времени произошла бы ‘перезагрузка’. Самое долгое — через неделю, а короткое — три-четыре дня.

 — Пожалуйста, объясните более простыми словами.

 — Что бы вы ни сделали во внешнем мире, это станет никогда не случившимся. У вас больше нет связей с тем миром, а ваша судьба теперь существует только в этом скрытом пространстве, Геенне.

 'Давай попробуем понять, что они сказали…'

'…Черт, я ничего не понял.'

Его голова просто отказывалась обрабатывать эту информацию. Для этого дела он мог использовать только свой инстинкт.

 — По сути, я превратился в призрака.

 Превратился в существо, которое не оставляло никаких следов или воспоминаний в сознании других. Нечто, что могло только лишь молча бродить по миру.

Выслушав его изложение, прямо коснувшееся сути дела, графы промолчали. Затем Денеб нарушила тишину сожалеющим тоном.

 — Сила нашей семьи Джемини распространяется также на современный мир. И мы, естественно, окажем вам нашу полную поддержку. Ведь, если бы вы сделали что-то от своего имени, мистер Сиву, все сразу же стерлось бы. Вот почему мы предоставим вам жилье и транспортные средства на наше имя. Кроме того, мы планируем выплачивать вам десять миллиардов вон каждые пять лет. И если вы когда-нибудь решишь вернуться в Геенну, мы можем принять вас как почетного вассала нашей семьи.

 Сиву все это время молчал, но его обеспокоенное лицо ясно показывало, насколько сильно тот был погружен в свои мысли. Желание вернуться в современный мир практически являлось главной целью его жизни. И теперь, когда один единственный шаг отделял его от его цели, он, изнурив свое тело и душу, узнал, что все это время витал в облаках.

 — …Мисс Амелия тоже знает об этом?

 — Если мы говорим о Бароне, она, скорее всего, в курсе.

'Тогда почему она не сказала об этом мне?'

'Возможно, ее жалкие навыки общения помешали объяснить мне этот момент?'

'Или она рассудила, что я, узнав эту холодную правду, окажусь чересчур опустошен? Поэтому вместо этого она пыталась помешать мне уйти?'

 Сейчас он понял, что до этого момента интерпретировал ее действия в глупо положительном ключе, и покачал головой.

'Какой смысл спрашивать об этом сейчас?'

'Какова бы ни была ее цель, сейчас это тоже не имеет значение.'

 — Хорошо. Тогда мы предоставим вам достаточно времени, чтобы хорошенько подумать над услышанным.

 — Денеб.

 — Да?

 — Можешь ли ты выйти первой? Мне есть, о чем еще поговорить с мистером Сиву.

 Денеб с недоумением посмотрел на Альбирео, но затем кивнула.

 — Ладно, расскажешь мне потом.

 Затем она вышла из комнаты, оставив свою старшую сестру наедине с Сиву. Альбирео подождала пару секунд, прежде чем поднять голову и встретиться взглядом с мужчиной.

 — Это может вас смутить, но я хочу сказать еще кое-что.

 — Еще кое-что?..

 Поникшие плечи Сиву ясно говорили о его усталости. Но у Альбирео были дела, и она не могла надолго оставить свои исследования. Проще говоря, у нее не было времени ждать.

 — Я хочу, чтобы вы вернулись в современный мир.

 Вот почему она перешла прямо к делу без того, чтобы ходить вокруг да около.