Китай, небольшой город с чрезвычайно развитой торговлей.
Чэн Лин стоял на крыше небоскреба, потерянно глядя на поток машин внизу. Горечь в его сердце была такой глубокой, что её невозможно было описать словами. В этом городе он провел почти сорок лет. С самого детства он был «послушным мальчиком» в глазах родителей.
Поскольку он был единственным ребенком, родители вкладывали в него всю душу. Вся его жизнь — от школы до работы и даже бытовых мелочей — была распланирована ими до мельчайших деталей. Это воспитало в нем лень и пассивность. Но с годами, обзаведясь собственной семьей, он начал жаждать свободы. Он хотел вырваться из-под родительской опеки и построить что-то свое.
Он решительно уволился со стабильной работы, которую нашли ему родители, и занялся бизнесом. Но то ли звезды так сошлись, то ли способностей действительно не хватило... За три года несколько попыток прогорели одна за другой. Сейчас он был по уши в долгах. Жена ушла, забрав двоих детей. Утром домовладелец требовал оплату по счетам, и Чэн Лину пришлось опустошить детскую копилку, чтобы хоть как-то расплатиться.
Посмотрев на оставшиеся в руке десять монет, он отправился к киоску лотереи — последней призрачной надежде. Отдав всё до копейки, он до восьми вечера ждал чуда, но реальность в очередной раз дала ему звонкую пощечину.
В полной прострации он поднялся на крышу. Даже ночное небо не проявило сострадания — оно было тяжелым, черным, без единого просвета. Раздался раскат грома. Чэн Лин невольно прислонился к парапету. «Если я прыгну прямо сейчас, исчезнут ли все эти проблемы? Жаль только детей и родителей, которые так надеялись, что я стану выдающимся человеком...»
Он медленно занес правую ногу на низкое ограждение. Проволока впилась в ступню, вызывая легкую боль, но ему было плевать. Какая боль может волновать того, кто собрался умирать?
Гром загремел еще неистовее! Чэн Лин с презрением взглянул на черное небо и выругался:
— Да чего ты разорался?! Я подыхать собрался, думаешь, я тебя испугаюсь?
Словно услышав его крик, небо вспыхнуло. Ослепительная молния на мгновение осветила город. Следом упали первые капли дождя, больно ударив его по лицу.
— Твою мать! Орешь, сверкаешь, еще и ливень включил! Ты что, думаешь, у меня тут Небесное Испытание? Читать надо меньше романов про культиваторов, гребаное небо! — Чэн Лин в ярости поднял средний палец вверх, высмеивая стихию.
Но после его ругани дождь стал стеной, а молнии — еще более неистовыми. В этот миг гигантский электрический разряд ударил прямо в него. Чэн Лин стоял на парапете, как громоотвод, приняв всю мощь удара на себя. Почуяв запах гари, он мешком повалился вниз. В черном небе внезапно возник светящийся круг, окутавший его тело. Спустя мгновение круг исчез, забрав с собой нечто незримое. Тело Чэн Лина рухнуло на землю.
Спустя неизвестное время Чэн Лин открыл глаза. Он был в шоке: «Как я выжил? После такого прямого удара шансов нет. Неужели мои долги настолько велики, что меня даже в аду принимать отказались?»
Он попытался подняться, но всё тело ныло от жуткой боли. В голову хлынули обрывки чужих воспоминаний, разрывая мозг. К счастью, их было немного, и вскоре боль утихла. Придя в себя, он огляделся. Помещение походило на общежитие: маленькая комната в пару десятков метров, две старые деревянные кровати.
Он сел, поразившись гибкости своего тела. Раньше, чтобы просто подняться, ему приходилось помогать себе локтями — возраст и стрессы давно подкосили здоровье. Но сейчас он чувствовал себя так, будто выпил бутылку чудодейственного эликсира.
Он взглянул на свои руки. Что за чертовщина? Маленькие, нежные ручки... как у его сына! Откинув одеяло, он увидел, что стал короче в два раза. На вид — пацан лет семи-восьми.
— Проклятое небо! — закричал он, и по комнате разнесся тонкий детский голосок. — Даже сдохнуть спокойно не дало! Устроило мне попадание в чужое тело... Это же чистое издевательство над человеком!
Он ругался долго, пока не иссяк запас слов. Успокоившись, он задумался. Где он? Раз уж он снова жив, надо как-то выживать. Желудок предательски заурчал от голода. Чтобы понять ситуацию, Чэн Лин сосредоточился на чужих воспоминаниях.
Владельца этого тела звали Чэнь Лин. Имена были почти созвучны. Мир, в котором он оказался, назывался Континент Лазурных Волн. Здесь процветала культивация: мечи, магия, боевые искусства.
Прежний хозяин тела был выходцем из знатной семьи Чэнь в Городе Листопада. Семья Чэнь процветала тысячи лет, но внутри неё царил хаос: интриги, борьба за выгоду и предательства. Мать Чэнь Лина была законной женой нынешнего главы семьи, Чэнь Хаораня. Однако старейшины ради выгоды выгнали её из клана, чтобы глава мог жениться на дочери из другой влиятельной семьи — Хэ.
Мать в горе и гневе покинула город, забрав сына. Потратив все сбережения, она устроила его в ближайшую школу культивации — Секту Безымянного Меча. Но и там хватало отпрысков семьи Чэнь. Узнав о судьбе «изгоя», они не помогли ему, а лишь постоянно издевались. Три дня назад группа соплеменников под предлогом того, что он якобы что-то украл, жестоко избила его. Мальчик пролежал в бреду три дня и испустил дух. В этот самый момент в его тело и ворвалась душа нашего Чэн Лина.
Чэн Лин вздохнул. «Жалко пацана. Я не просил его тело, но, видимо, такова судьба. Раз уж я переродился, буду жить. А его мать... буду заботиться о ней, как о своей».
Как только эта мысль оформилась в его голове, сознание прояснилось. Словно горный ручей смыл остатки чужой боли. Пообещав заботиться о матери, он окончательно слился с душой и сознанием Чэнь Лина.
В этот момент дверь скрипнула. Вошел мальчик лет восьми с фарфоровой миской в руках. Увидев Чэн Лина, он обрадовался:
— Чэнь Лин, ты очнулся! Как ты? Эти подонки из семьи Чэнь совсем перешли все границы.
Судя по памяти, мальчика звали Су Жуй. Он жил в той же комнате и был единственным, кто по-доброму относился к Чэнь Лину.
— Спасибо, Су Жуй. Мне уже лучше, — мягко ответил Чэн Лин. Как человек, разменявший пятый десяток, он не мог не относиться к детям по-доброму, тем более к своему спасителю.
— Вот и отлично! Я с трудом выпросил в Зале Медицины немного трав и сварил отвар. Пей скорее!
Чэн Лин был тронут. Оба они считались в секте бездарностями, учениками-чернорабочими. Су Жуя тоже постоянно задирали, и чтобы добыть это лекарство, ему явно пришлось вытерпеть немало издевок. Чэн Лин осушил миску одним махом.
— Спасибо. Больше не ходи к ним ради меня, я справлюсь.
Су Жуй просиял:
— Главное, что ты поправился! Через несколько дней в секте будет официальный набор учеников. Мы должны попробовать, вдруг нас выберут в «настоящие» ученики!
Секта Безымянного Меча была довольно известной, в ней жили десятки тысяч человек. Такие, как Чэнь Лин, считались лишь слугами (разнорабочими). У них не было учителей, они выполняли тяжелую работу за еду и простейшую технику привлечения Ци. За год Чэнь Лин и Су Жуй так и не смогли почувствовать энергию, поэтому их считали мусором.
Но Чэн Лин, пришелец из XXI века, не испытывал к культивации никакого интереса. Он читал романы и считал всё это чушью. «Качаться, чтобы тебя било молнией? Есть сокровища, от которых кишки горят? Нет уж, спасибо. Лучше прожить спокойно несколько десятков лет и тихо уйти в конце».
Годы неудачного бизнеса выжгли в нем все амбиции. Он хотел лишь одного — уйти из секты и выполнить обещание: обеспечить старость матери пацана.
— Су Жуй, я не хочу больше оставаться в секте. Я хочу забрать маму и уйти отсюда.
— Почему?! — изумился Су Жуй. — Твоя мама так надеялась, что ты станешь сильным и восстановишь справедливость!
— Я просто не создан для этого, — спокойно ответил Чэн Лин.
— Но как вы будете жить? Она потратила всё, чтобы устроить тебя сюда, и сейчас живет в жалкой хижине у подножия горы.
— Я найду работу, с голоду не помрем.
Су Жуй замолчал. Он был слишком мал, чтобы спорить, ему просто было грустно расставаться с другом. Чэн Лин встал, собрал нехитрые пожитки в узелок и произнес:
— Пора. Спасибо за всё, Су Жуй. Если будет суждено — еще увидимся.
Не оборачиваясь, он вышел из комнаты и направился вниз по горной тропе.